[PROJETO DE TRADUÇÃO] Dishonored

[SergioKool]

Hehehehe, não tem problema amigo Sergio, não faz mal enviar os 2 arquivos, só não há a necessidade de enviar o arquivo em espanhol junto porque o Ec já possui o arquivo em espanhol com ele.

Legal amigo fico mais descansado Exato ás vezes nem penso nisso envio tudo por segurança não fosse ele não os ter É isso aee amigao obrigado

[poseidonfk0]

A tradução demora a sair mas quando sai vale a pena! e com qualidade!

[Roberto Vinicius]

Hehehehe, não tem problema amigo Sergio, não faz mal enviar os 2 arquivos, só não há a necessidade de enviar o arquivo em espanhol junto porque o Ec já possui o arquivo em espanhol com ele.

Ufa! Pois eu também enviei dois arquivos pro gerenciador! Espero não dá trabalho pro Doutor Ecthelion

[Alves_TR]

Á palavra ''Witchwork'' é pra traduzir ou eo nome de algum lugar do jogo ? pesquisei e não achei nada sobre essa palavra

[Robson P]

Á palavra ''Witchwork'' é pra traduzir ou eo nome de algum lugar do jogo ? pesquisei e não achei nada sobre essa palavra

Sim, traduza para Bruxaria.

[Alves_TR]

Á palavra ''Witchwork'' é pra traduzir ou eo nome de algum lugar do jogo ? pesquisei e não achei nada sobre essa palavra

Sim, traduza para Bruxaria.

Blz...Valeu!

[D7SasT7r]

Gostaria de ajudar na tradução...

[enebt]

Olá pessoal, esse arquivo aqui:
http://tribogamer.com/jogos/projetos/arquivos/?id=7688

Tem 2 arquivos em um só, ou seja, em um zip tem o arquivo pra traduzir e dentro desse zip tem outro arquivo pra traduzir.

Foi um erro ou é assim mesmo?

[Bacalhal]

Olá pessoal, esse arquivo aqui:
http://tribogamer.com/jogos/projetos/arquivos/?id=7688

Tem 2 arquivos em um só, ou seja, em um zip tem o arquivo pra traduzir e dentro desse zip tem outro arquivo pra traduzir.

Foi um erro ou é assim mesmo?

O arquivo ZIP dentro do proprio ZIP deve ter sido por engano.

Mas os outros dois, e o ingles, e o espanhol para futuras consultas.

[KorksKill]

Permissão para participar. Aproveitar que ta na reta final e que uparam os espanhóis.

[Ecthelion]

Permissão para participar. Aproveitar que ta na reta final e que uparam os espanhóis.

Liberado

Gostaria de ajudar na tradução...

Liberado

[Alves_TR]

Será liberado mais arquivos quando?

[KorksKill]

Outsider?
Vi que no dicionario não tem definição. Sei o que significa, mas não sei qual o termo que está sendo usado. Diga-me

[SergioKool]

Outsider?
Vi que no dicionario não tem definição. Sei o que significa, mas não sei qual o termo que está sendo usado. Diga-me

Bem eu no meu coloquei Forasteiro visto que no dicionário não tinha i: Agora não sei se é o mais correto

[KorksKill]

Outsider?
Vi que no dicionario não tem definição. Sei o que significa, mas não sei qual o termo que está sendo usado. Diga-me

Bem eu no meu coloquei Forasteiro visto que no dicionário não tinha i: Agora não sei se é o mais correto

Vou colocar Vaca Jairo, por enquanto.