Projeto de Tradução do Jogo
Driver San Francisco
[caixadetexto][color=#000000][b][size=150][center][u]DADOS DO JOGO[/u][/center][/size][/b][/color] [color=#000000][b][size=110]· Desenvolvedora:[/size][/b][/color] Ubisoft Reflections. [color=#000000][b][size=110]· Publicadora:[/size][/b][/color] Ubisoft [color=#000000][b][size=110]· Plataformas:[/size][/b][/color] PlayStation 3, Xbox 360, Wii, Mac OS X, Microsoft Windows. [color=#000000][b][size=110]· Lançamento:[/size][/b][/color] 27 de setembro de 2011 [color=#000000][b][size=110]· Gênero:[/size][/b][/color] Ação / Condução - Mundo Aberto [color=#000000][b][size=110]· Modos de Jogo:[/size][/b][/color] Um jogador/Online [color=#000000][b][size=110]· Classificação Etária:[/size][/b][/color] +13[/caixadetexto] | [caixadetexto][color=#000000][b][size=150][center][u]CONFIGURAÇÕES MÍNIMAS[/u][/center][/size][/b][/color] [color=#000000][b][size=110]· Sistema Operacional:[/size][/b][/color] Windows XP, Windows Vista e Windows 7 [color=#000000][b][size=110]· CPU:[/size][/b][/color] CPU: Pentium 4 @ 3.0 GHz ou AMD Athlon64 X2 4400+ 2.2Ghz [color=#000000][b][size=110]· Memória:[/size][/b][/color] RAM: 1GB (XP) / 2GB (Vista e Windows 7) [color=#000000][b][size=110]· Espaço no HD:[/size][/b][/color] 10 GB de espaço disponível no HD [color=#000000][b][size=110]· Placa de Vídeo:[/size][/b][/color] nVidia 7800 ou superior (recomendado: nVidia 8600 ou superior)[/caixadetexto] |
INFORMAÇÕES SOBRE A TRADUÇÃO
[caixadetexto][b][size=150][center][u]EQUIPE DA TRADUÇÃO[/u][/b][/center][/size] [color=#000000][b][size=110]· Administrador:[/size][/b][/color] [b][color=#0000FF]squallzell8[/color][/b] [color=#000000][b][size=110]· Revisor:[/size][/b][/color] [b][color=#0000FF]squallzell8[/color][/b] [color=#000000][b][size=110]· Tradutores:[/size][/b][/color] Ednaldo Trajano, SergioKool, João Marsicano, squallzell8, mikael, gandalfbas, Delutto, MatheusBetat, lucas2k, Ecthelion, cleitonx1, Adolfok3, JaH, juanbx, Jhons_stn, Spyro_Drag, Anubysk, paraLyzed, mortiinsz, Machinaecity, AmericoOnlyDeagle, Madara_Killer. [color=#000000][b][size=110]· Teste In-game:[/size][/b][/color] [b][color=#0000FF]squallzell8[/color][/b] [color=#000000][b][size=110]· C. Ferramenta:[/size][/b][/color] [b]Tribo Gamer, Ultraduz[/b] [color=#000000][b][size=110]· C. Instalador: [/size][/b][/color] [b][color=#FF0000]H3rdell[/color][/b][/caixadetexto] | [caixadetexto][color=#000000][b][size=150][center][u]INFORMAÇÕES IMPORTANTES[/u][/center][/size][/b][/color] [color=#000000][b][size=110]· Tradução baseada no inglês mas segue o arquivo em espanhol no mesmo arquivo para usar como referência e tirar dúvidas.[/size][/b][/color] [color=#000000][b][size=110]· *ATENÇÃO* Usar o [/color][/b][b][color=#FF0000]Notepad++[/color][/b] [color=#000000][b]para traduzir os arquivos, e não alterar a codificação dos mesmos.[/size][/b][/color] [color=#000000][b][size=110]· Não utilizar Google Tradutor para traduzir as frases (só para tirar dúvidas).[/size][/b][/color] [color=#000000][b][size=110]· Quaisquer dúvidas postem nesse tópico.[/size][/b][/color] [color=#000000][b][size=110]· INFORMAÇÕES SOBRE COMO PARTICIPAR:[/size][/b][/color] [color=#000000][b][size=110]O projeto é fechado, você terá que ter permissão do administrador para participar, após receber autorização é só ir na [url=http://www.tribogamer.com/jogos/projetos/?id=39]página do Gerenciador de Projetos do jogo[/url] e reservar os arquivos seguindo as informações presentes na página.[/size][/b][/color][/caixadetexto] |
PROGRESSO DA TRADUÇÃO
PROJETO INICIADO EM: 14/02/2012