[PROJETO DE TRADUÇÃO] Jurassic Park: The Game

[Ribacm]

24) NIMA
[anger, panic, Spanish, 'damn'] {desperate}Puñeta! No no no!

ta assim ^^

Aew brow... fica assim:
[anger, panic, Spanish, 'damn'] {desperate}Puñeta! No no no!
[anger, panic, Spanish, 'damn'] {desperate}Droga! Não, não, não!

Vlw

[valenca2011]

previsão para ficar pronto a tradução

[pédechinelo]

vlw to qse acabando o 2º arquivo so vai faltar mais um.

como faço pra te mandar quando tiver tudo pronto ???

[Squall_TR]

É só usar o gerenciador.

[pédechinelo]

so mais uma pergunta q eu esquci de fazer eu posso reservar outro arquivo lá ou so quando acabar esse aqui ??


It's kind of a guy thing.

não to conseguindo da sentido a essa frase.

seria melhor se eu ja tivesse jogado q ai daria pra entender melhor

[hii]

Se eu não me engano o limite é de 2 arquivos por pessoas, mas talvez eu esteja enganado.

[mtechabbo14]

GandalfBas, muito obrigado agora só esperar vcs traduzirem... e vão juntar esses arquivos pra fazer um setup... pra galera baixar é isso ?

[gandalfbas]

GandalfBas, muito obrigado agora só esperar vcs traduzirem... e vão juntar esses arquivos pra fazer um setup... pra galera baixar é isso ?

É isso mesmo amigo. Assim que todos os arquivos forem traduzidos, os mesmos serão compilados num instalador e disponibilizado para baixar aqui na Tribo.

[mtechabbo14]

GandalfBas ... muito obrigado, pelas dúvidas, ahaha agora só esperar... até quando as traduções vão estar prontas ? em torno de que dia ?

essa foi minha ultima pergunta hahaha... tem as vezes que eu sou meio " o Zé das perguntas" haha é chato isso.. mas enfim, em torno de que dia vai estar tudo pronto ? já beixei o jogo e tals...

[pédechinelo]

nao tem data para as traduções ficarem prontas até pq isso depende des nos tradutores estarmos disponiveis

[Robsonic]

Riba \o/ me manda esse:

Episódio3_16.rar 7 Kb



Vou dar uma participada nesse projeto Dependendo como eu estiver nas outras tradus' eu pego mais aqui xD

(me manda por MP, ou no msn).

[Ribacm]

Riba \o/ me manda esse:

Episódio3_16.rar 7 Kb



Vou dar uma participada nesse projeto Dependendo como eu estiver nas outras tradus' eu pego mais aqui xD

(me manda por MP, ou no msn).

Aew brow... reservas e entregas somente pelo gerenciador do projeto...
LINK: Gerenciador Jurassic Park

Vlw

[Robsonic]

Riba \o/ me manda esse:

Episódio3_16.rar 7 Kb



Vou dar uma participada nesse projeto Dependendo como eu estiver nas outras tradus' eu pego mais aqui xD

(me manda por MP, ou no msn).

Aew brow... reservas e entregas somente pelo gerenciador do projeto...
LINK: Gerenciador Jurassic Park


Certo mano, me manda esses ai:

Episodio3_12.rar (3.75 KB)
Episodio3_16.rar (3.34 KB)


Vou começar aos poucos nesse, já que tem bastante mesmo =)

abraço man'

[Squall_TR]

Ei meu chapa vc mesmo faz a reserva do arquivo no gerenciador, após reservar o arquivo o download é liberado e vc baixa o arquivo direto de lá. Não precisa de ninguém enviar o arquivo pra vc.

[Robsonic]

Ei meu chapa vc mesmo faz a reserva do arquivo no gerenciador, após reservar o arquivo o download é liberado e vc baixa o arquivo direto de lá. Não precisa de ninguém enviar o arquivo pra vc.

opa, não sabia dessa mano, essa é nova para mim, muito obrigado, assim que eu chegar em casa e faço o down. Até mano ^^