L.A. Noire: Projeto de Tradução

Um histórico com os projetos de tradução já finalizados na Tribo.

Re: L.A. Noire: Projeto de Tradução

Em 21 Jan 2012, 17:51

ah pode manda sem instalador mesmo que eu ja faço o test in game aki....

Re: L.A. Noire: Projeto de Tradução

Em 21 Jan 2012, 17:52

Pessoal se precisarem de ajuda com o Test in Game to aquii

Re: L.A. Noire: Projeto de Tradução

Em 21 Jan 2012, 21:02

KKKKKKKKK todos loucos pela tradução, todos querendo test in game '-' [Gente que nunca apareceu no fórum já pedindo teste in game].
Ei alguém pode dar já alguma data de previsão que saia para todos baixar?
Imagem

Re: L.A. Noire: Projeto de Tradução

Em 22 Jan 2012, 00:39

agradeço desde já se derem mais ou menos uma data de entrega com test in game e com o instalador !

Re: L.A. Noire: Projeto de Tradução

Em 22 Jan 2012, 01:38

Esqueçam, não haverá data prevista de lançamento. Quando estiver pronta sai.




NatiG se não tiver terminado pode enviar o arquivo sem terminar mesmo que eu termino aqui.

Caso vc não entregue até eu terminar a revisão do último arquivo vou traduzí-lo eu mesmo.

O arquivo do
Gileno ainda terá um certo prazo pois passei para ele ontem.

vlw

Re: L.A. Noire: Projeto de Tradução

Em 22 Jan 2012, 13:17

É sério que vocês querem os arquivos puros, assim do nada? Só para satisfazer a crise de abstinência alheia?

Caramba, é tão impossível assim esperar uns míseros dias?! Tenha a santa paciência...

Pressão, agonia, pedidos não vão adiantar em nada o lançamento. Então quietem o facho aí, que só sai na hora que for para sair e ponto final.

Ahn...desculpa o desabafo aí, mas isso realmente me irrita.
Há pessoas que ficam do lado de fora dando o preço de todos, mas não querem pagar o preço de nada.
"...Viva o pancake que faz de tuas faces, maçãs..."

Re: L.A. Noire: Projeto de Tradução

Em 22 Jan 2012, 13:46

Boa sorte com o projeto gente =) deixo aqui meu apoio.

Re: L.A. Noire: Projeto de Tradução

Em 22 Jan 2012, 14:00

Ta quase pronto ?

Re: L.A. Noire: Projeto de Tradução

Em 22 Jan 2012, 14:07

Esquece...eu desisto. :|
Há pessoas que ficam do lado de fora dando o preço de todos, mas não querem pagar o preço de nada.
"...Viva o pancake que faz de tuas faces, maçãs..."

Re: L.A. Noire: Projeto de Tradução

Em 22 Jan 2012, 14:36

pqp, vai sai logo quando vo viaja, vo pode por minhas mãos na trad só praticamente daqui um mês, e vcs ai reclamando de uns dias. santa paciência!!!!

Re: L.A. Noire: Projeto de Tradução

Em 22 Jan 2012, 14:45

Vamo la q falta pouquinho !! booraaa !!

Re: L.A. Noire: Projeto de Tradução

Em 22 Jan 2012, 15:26

Nossa to ansioso para ver essa tradução pois é um belo jogo!. Parabéns Tribo Gamer pelo Trabalho!.
Imagem

Re: L.A. Noire: Projeto de Tradução

Em 22 Jan 2012, 16:44

98% brincadeira, estou com o jogo aqui instalado e esperando ansioso!
agradeço a todos pela tradução, comprei o jogo na promoção de final de ano na steam por causa de vcs, obrigado que venha o mais rápido possível!!!
"A natureza pode suprir todas as necessidades do homem, menos a sua ganância"
Gandhi

Re: L.A. Noire: Projeto de Tradução

Em 22 Jan 2012, 18:52

Vou falar só mais uma vez, não vamos dar previsão de lançamento, e quem quiser saber se já está pronto ou quanto está faltando, acompanhe as novidades pelo gerenciador do projeto na minha assinatura.

Esse tópico é para assuntos e duvidas referentes a tradução.

Só pra constar assim que terminar a revisão esse tópico será trancado, para evitar esses floods que só torram o saco.

Vlw o apoio da galera. Obrigado pelo reconhecimento.

Re: L.A. Noire: Projeto de Tradução

Em 22 Jan 2012, 21:02

A unica coisa que não precisa é essa FRESCURA para lançar a tradução .
Po todo mundo se mato pra traduzir e tal e pra quer isso velho ? se vocês falar uma data pra lançar ninguem vai ficar perguntando ,
é so falar data TAL agente vai lançar e PONTO . agora fica de mimi na moral ,

squallzell8 brother se vai falar 300 mil vezes :D
Oque a galera quer é não ter frecura de enrolação , sei que é mo trampo e tal e tem gente que nem ajudo só to dando minha opinião :D

Se vocês desse uma DATA pronto . é simples uma data para lançar .

Ninguem ia ficar mais pertubando .

valeu ae !


Voltar para “Projetos de Tradução Finalizados”

Ir para

Quem está online


Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 1 visitante