S.T.A.L.K.E.R. Call Of Pripyat - Projeto de Tradução

Um histórico com os projetos de tradução já finalizados na Tribo.

Re: S.T.A.L.K.E.R. Call Of Pripyat - Projeto de Tradução

Em 29 Nov 2011, 21:51

Borghal, não respondi sua MP pois não encontrei o botão de resposta. Hoje que fui perceber que não posso enviar MPs por não ter grande atividade no fórum.

Em relação à tradução, já que o tempo é curto prefiro não arriscar. É melhor não fazer um compromisso que eu não tenha certeza de que poderá ser cumprido. É uma pena, pois sou um grande fã da série S.T.A.L.K.E.R.
Minha Steam: https://steamcommunity.com/id/packep/

Fique a vontade pra me adicionar, se assim desejar! Estou sempre a procura de novos contatos!

Re: S.T.A.L.K.E.R. Call Of Pripyat - Projeto de Tradução

Em 30 Nov 2011, 10:36

Marlon018 escreveu:Borghal, não respondi sua MP pois não encontrei o botão de resposta. Hoje que fui perceber que não posso enviar MPs por não ter grande atividade no fórum.

Em relação à tradução, já que o tempo é curto prefiro não arriscar. É melhor não fazer um compromisso que eu não tenha certeza de que poderá ser cumprido. É uma pena, pois sou um grande fã da série S.T.A.L.K.E.R.
Tudo bem Marlon, sem problemas... a tradução sera lançada em breve, aproveite hehehe

Re: S.T.A.L.K.E.R. Call Of Pripyat - Projeto de Tradução

Em 01 Dez 2011, 09:01

É isso ai, mais um projeto chegando ao final, esse mês de dezembro promete em... várias traduções pra sair. =]

Re: S.T.A.L.K.E.R. Call Of Pripyat - Projeto de Tradução

Em 02 Dez 2011, 17:41

Força, pessoal. Tá acabando. :)

Re: S.T.A.L.K.E.R. Call Of Pripyat - Projeto de Tradução

Em 05 Dez 2011, 18:58

PROJETO ATUALIZADO

Atenção galera, 2 arquivos em atraso agora estão disponíveis para tradução, preciso de tradutores para eles, alguem se habilita?

São os 2 ultimos.

Obrigado

Re: S.T.A.L.K.E.R. Call Of Pripyat - Projeto de Tradução

Em 07 Dez 2011, 02:35

Párabens estão quase lá... boa epoca que ajudei traduzir bioshock e alpha çç...

garra tribo sempre inovando!
PS4 Pro 1TB + PS3 + PS2 + PSONE + PSP + DS + LG XPower+ Notebook Samsung 550P5C/550P7C.

Imagem

Imagem
Imagem
Conheceis a verdade e a verdade vós libertarás!

Re: S.T.A.L.K.E.R. Call Of Pripyat - Projeto de Tradução

Em 10 Dez 2011, 07:07

manda ai q agente trabalha!
to esperando me mandarem mais arquivos do L.A noire mesmo!
so manda q nois trampa!
hehe
Imagem
Imagem

Re: S.T.A.L.K.E.R. Call Of Pripyat - Projeto de Tradução

Em 10 Dez 2011, 18:21

Parabéns a todos os tradutores, a Tribo Gamer está no caminho certo!!! ;)

Re: S.T.A.L.K.E.R. Call Of Pripyat - Projeto de Tradução

Em 11 Dez 2011, 10:20

parabéns a todos os que se dedicaram para essa incrível tradução, e ai, será que sai hoje ainda? hehe
Meu PC:
CPU: AMD Phenom II X4 955 @ 3.6GHz (By: Corsair Hydro H70)
Mobo: Asus M4A79T Deluxe
GPU1: Radeon HD6870 Dual Fan Black Edition @ 940/1150MHz
GPU2: Radeon HD6870 Dual Fan @ 940/1150MHz (CrossfireX)
PSU: XFX 850w Black Edtion
RAM: Corsair XMS3 DDR3 6gb @ 1500MHz 8-8-8-20
HD: Samsung Sata II 1tb 7200RPM 32mb
Monitor: Samsung BX2250 LED Full HD 21.5'
Gabinete: Cooler Master CM 690

Re: S.T.A.L.K.E.R. Call Of Pripyat - Projeto de Tradução

Em 11 Dez 2011, 11:27

Paranéns Tribo, eu esperava essa tradu a anos na GV, mas a gv abandonou o projeto e vcs já estao terminando ou ja terminou hehes
muito obrigado :D

Re: S.T.A.L.K.E.R. Call Of Pripyat - Projeto de Tradução

Em 12 Dez 2011, 12:21

Tradução finalizada: em fase de testes ingame
Aguardem alguns dias...
Editado pela última vez por jeffe_r em 12 Dez 2011, 17:20, em um total de 1 vez.
Porque Deus amou o mundo de tal maneira que deu o seu Filho unigênito, para que todo aquele que nele crê não pereça, mas tenha a vida eterna. João 3:16
Imagem
Imagem

Re: S.T.A.L.K.E.R. Call Of Pripyat - Projeto de Tradução

Em 12 Dez 2011, 16:11

NOSSA QUE OTIMA NOTICIA GALERA, MUITO OBRIGADO *-*
Tribo rules GV shit :lol:

Re: S.T.A.L.K.E.R. Call Of Pripyat - Projeto de Tradução

Em 12 Dez 2011, 18:41

Obrigado por avisar jeffe_r rsrs na correria me esqueci de atualizar o tópico...

Re: S.T.A.L.K.E.R. Call Of Pripyat - Projeto de Tradução

Em 12 Dez 2011, 21:04

:mrgreen: DEIXA EU TESTAR :mrgreen:

Re: S.T.A.L.K.E.R. Call Of Pripyat - Projeto de Tradução

Em 14 Dez 2011, 12:31

Estou no aguardo *-*


Voltar para “Projetos de Tradução Finalizados”

Ir para

Quem está online


Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 2 visitantes