Deus Ex Human Revolution - Projeto de Tradução

Um histórico com os projetos de tradução já finalizados na Tribo.

Re: Deus Ex Human Revolution - Projeto de Tradução

Em 23 Nov 2011, 19:15

agora é segurar a ansiedade q tá saindo pessoal.

;)
abs
Think Different

Re: Deus Ex Human Revolution - Projeto de Tradução

Em 23 Nov 2011, 19:51

Galera, pelo amor né? Tá na cara que eu falei zuando, até porque, no post acima do que o cara fez a pergunta o H3rdell já tinha falado o que aconteceu.

Intenção nunca foi nem nunca será causar tumulto.

Abraços, Marsicano.

Re: Deus Ex Human Revolution - Projeto de Tradução

Em 24 Nov 2011, 00:30

Parabens pelo projeto, acabei de me registrar justamente por essa tradução, estão de parabens pelo site
A vingança nunca é plena, mata a alma e a invenena.

Re: Deus Ex Human Revolution - Projeto de Tradução

Em 24 Nov 2011, 18:12

vamo ae pessoal animo,parece ate que desistiram,
ja terminaram de traduzir arquivos muito maiores.
sem querer exigir mais por favor terminem
logo a traduçao.

Re: Deus Ex Human Revolution - Projeto de Tradução

Em 24 Nov 2011, 18:34

To no aguardo dessa super tradução!

Parabéns Tribo vcs são demais!!!
Imagem

Re: Deus Ex Human Revolution - Projeto de Tradução

Em 24 Nov 2011, 18:55

!!!!!!!!!!!!!!!!!

Re: Deus Ex Human Revolution - Projeto de Tradução

Em 24 Nov 2011, 22:17

Quando eu me cadastrei na Tribo eu esperava um lugar mais maduro, que não fosse um lixo que nem a gamevicio, que hoje esta cheia de fãboyolas e crianças, de fato na Tribo eu encontrei um lugar maduro, mas isso durou pouco pois a ralé da gamevicio já esta contaminando aqui também.


Pros IDI.OT.AS que esta reclamando da Tribo pela demora:

-Eles estão testando para não sair uma tradução bugada e vários erros que nem o da gamevicio.
-Eles estão fazendo algo de boa vontade pois, a doação que eles pedem é para manter o site, não é salário.


Quem ta achando ruim a demora vai lá no li.xo da gamevicio e ve como esta o projeto de Deus Ex HR, ou melhor....


....por que essa ralé da gamevicio não volta para lá e deixa de contaminar a Tribo ?

Re: Deus Ex Human Revolution - Projeto de Tradução

Em 24 Nov 2011, 22:26

vamos parar de reclamar pessoal
eh obvio q os arquivos ja foram entregues
eh q tenque fazer o teste in-game pra ver se ñ tem bug, nem nada do tipo
melhor demorar um pouco mais do q fazer como a gamevicio, q lança traduções uma semana depois do jogo ser lançado e tudo mal feito
deixem eles trabalharem em paz
os unicos q tem direito de exigir rapidez na entrega são os q participaram do projeto
quem ñ participa tenque fazer q nem eu
esperar sem reclamar
VLW TR
VCS SÃO DEMAIS

Re: Deus Ex Human Revolution - Projeto de Tradução

Em 25 Nov 2011, 00:06

parabéns TR, tão dando um banho na GV, mas mesmo assim seria bom se as duas se unissem
mas vlw, vcs são Phodas

Re: Deus Ex Human Revolution - Projeto de Tradução

Em 25 Nov 2011, 02:12

Acho que esse projeto esta muito bom... e contarei as horas esperando o lançamento.

Parabéns equipe TR

Re: Deus Ex Human Revolution - Projeto de Tradução

Em 25 Nov 2011, 08:46

Galera, bom dia! ao inves de ''fulano'' chegar e falar mal dos outros como a ''gamevicio'' eu dou meus parabéns pelo trabalho deles, pois peguei traduções de lá também, mas como eu tenho mais contato com a ''Tribo'' eu posso falar com mais propriedade dela. Gente, vamos parar de falar mal dos trabalhos dos outros! cada um tem o seu merito!

Re: Deus Ex Human Revolution - Projeto de Tradução

Em 25 Nov 2011, 13:16

boraa venom! larga de lamber a cria.


;)
Think Different

Re: Deus Ex Human Revolution - Projeto de Tradução

Em 25 Nov 2011, 14:03

99% HAAAAAAAAAAAAA' eu vo MorReEEE !!
Imagem

"Existe uma teoria que diz que, se um dia alguém descobrir exatamente para que serve o Universo e por que ele está aqui, ele desaparecerá instantaneamente e será substituído por algo ainda mais estranho e inexplicável.

Existe uma segunda teoria que diz que isso já aconteceu."


Imagem

Re: Deus Ex Human Revolution - Projeto de Tradução

Em 25 Nov 2011, 14:07

Calma gente, esse atraso tem um bom e louvável motivo, podem ter certeza. Mas garanto que essa pequena espera a mais vai ser regiamente recompensada. :D
Imagem

Re: Deus Ex Human Revolution - Projeto de Tradução

Em 25 Nov 2011, 14:22

Ah mlk! Só na espera aqui... Muito obrigado pela tradução!


Voltar para “Projetos de Tradução Finalizados”

Ir para

Quem está online


Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 2 visitantes