Projeto de Tradução do Jogo Red Faction Armageddon
| [caixadetexto][color=#000000][b][size=150][center][u]DADOS DO JOGO[/u][/center][/size][/b][/color] [color=#000000][b][size=110]· Desenvolvedora:[/size][/b][/color] Volition Inc. [color=#000000][b][size=110]· Publicadora:[/size][/b][/color] THQ [color=#000000][b][size=110]· Plataformas:[/size][/b][/color] PC, Xbox 360 e Playstation 3 [color=#000000][b][size=110]· Lançamento:[/size][/b][/color] 07 de Junho de 2011 [color=#000000][b][size=110]· Gênero:[/size][/b][/color] Ação - Ficção Científica - Terceira Pessoa - Tiro [color=#000000][b][size=110]· Modos de Jogo:[/size][/b][/color] Um Jogador, Multijogador [color=#000000][b][size=110]· Classificação Etária:[/size][/b][/color] +13 anos[/caixadetexto] | [caixadetexto][color=#000000][b][size=150][center][u]CONFIGURAÇÕES MÍNIMAS[/u][/center][/size][/b][/color] [color=#000000][b][size=110]· Sistema Operacional:[/size][/b][/color] XP 32 (Service Pack 3), Vista 32/64 , Win 7 32/64 [color=#000000][b][size=110]· CPU:[/size][/b][/color] Intel Core 2 Duo 2GHz ou AMD Athlon X2 4800+ [color=#000000][b][size=110]· Memória:[/size][/b][/color] 2GB [color=#000000][b][size=110]· Espaço no HD:[/size][/b][/color] 7.5 GB de espaço livre [color=#000000][b][size=110]· Placa de Vídeo:[/size][/b][/color] NVidia Séries 8xx ou ATI Séries HD30xx [color=#000000][b][size=110]· DirectX:[/size][/b][/color] 9.0c[/caixadetexto] |
DESCRIÇÃO DO JOGO
Red Faction: Armageddon é um jogo de ação da famosa franquia Red Faction que explora a luta pela liberdade de uma facção de mineradores de Marte. O jogador está no papel de Darius Mason, neto do protagonista do título anterior da série, Red Faction: Guerrilla. Agora que a superfície do planeta está devastada, é hora de brigar nos subterrâneos.
Remodelado, o game busca contar uma história mais épica, através de uma narrativa em terceira pessoa mais coerente e direcionada — em contraste ao mundo extremamente aberto de seu predecessor, que deixava vários momentos “parados” no game, já que nada estava acontecendo.
A destruição do cenário continua sendo um grande foco do game e as ferramentas à disposição do jogador para causar devastação são variadas — além de extremamente eficientes. Armas novas, como um dispositivo magnético que atrai dois alvos, um em direção ao outro, vêm se juntar ao arsenal já tradicional da família Mason.
Remodelado, o game busca contar uma história mais épica, através de uma narrativa em terceira pessoa mais coerente e direcionada — em contraste ao mundo extremamente aberto de seu predecessor, que deixava vários momentos “parados” no game, já que nada estava acontecendo.
A destruição do cenário continua sendo um grande foco do game e as ferramentas à disposição do jogador para causar devastação são variadas — além de extremamente eficientes. Armas novas, como um dispositivo magnético que atrai dois alvos, um em direção ao outro, vêm se juntar ao arsenal já tradicional da família Mason.
INFORMAÇÕES SOBRE A TRADUÇÃO
| [caixadetexto][color=#000000][b][size=150][center][u]EQUIPE DA TRADUÇÃO[/u][/center][/size][/b][/color] [color=#000000][b][size=110]· Administrador:[/size][/b][/color] delutto [color=#000000][b][size=110]· Co-Administrador:[/size][/b][/color] EdnaldoTrajano [color=#000000][b][size=110]· Revisor:[/size][/b][/color] Metralha [color=#000000][b][size=110]· Tradutores:[/size][/b][/color] delluto - malfeito - pertilee - Nikolai09 - VitorrsQ - 1NS4N3 - LuisGuilherme - Marsicano - Laoel - samothmikhal [color=#000000][b][size=110]· Teste In-game:[/size][/b][/color] delutto [color=#000000][b][size=110]· C. Ferramenta:[/size][/b][/color] Tribo dos Renegados Brasil [color=#000000][b][size=110]· C. Instalador:[/size][/b][/color] H3rdell[/caixadetexto] | [caixadetexto][color=#000000][b][size=150][center][u]INFORMAÇÕES IMPORTANTES[/u][/center][/size][/b][/color] [color=#000000][b][size=110]· Tradução baseada no inglês.[/size][/b][/color] [color=#000000][b][size=110]· Utilizar somente o Notepad++ para traduzir.[/size][/b][/color] [color=#000000][b][size=110]· Não utilizar Google Tradutor para traduzir as frases.[/size][/b][/color] [color=#000000][b][size=110]· Os arquivos possuem apenas textos, nenhuma TAG usada pelo jogo.[/size][/b][/color] [color=#000000][b][size=110]· Caracteres estranhos podem ser deletados.[/size][/b][/color] [color=#000000][b][size=110]· Os arquivos são pequenos e possuem em média 15KB, salvo algumas exessões.[/size][/b][/color] [color=#000000][b][size=110]· Quaisquer dúvidas postem nesse tópico.[/size][/b][/color] [color=#000000][b][size=110]· INFORMAÇÕES SOBRE COMO PARTICIPAR:[/size][/b][/color] Para reservar um arquivo, me mande uma MP com o título RESERVA DE ARQUIVO; na mensagem informe o Arquivo que deseja RESERVAR e seu endereço de MSN. A RESERVA só estará concluída após você receber a MP confirmando a RESERVA e com o link para download do arquivo. Assim que o arquivo estiver traduzido, envie-o para o e-mail: [color=#BF0000][b][email protected][/b][/color] [b]Obs.: Se mais de uma pessoa reservar o mesmo arquivo, será considerado a MP que chegar primeiro.[/b][/caixadetexto] |
IMAGENS DA TRADUÇÃO
ARQUIVOS
ESTATÍSTICAS
TOTAL DE ARQUIVOS: 88
DISPONÍVEL
0%
0%
0%
100%
PROJETO INICIADO EM: 16/06/2011
ÚLTIMA ATUALIZAÇÃO: 10/07/2011
Eita, vamos Tribo, vamos botar pra FUU (quebrar) essa bagaça aqui, mais um super projeto do nosso amigo delutto, e já está na metade. 
