[PROJETO DE TRADUÇÃO] Saints Row 2

Um histórico com os projetos de tradução já finalizados na Tribo.

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Saints Row 2

Em 08 Mar 2015, 18:45

Meus prazos se encerram hoje, mas até amanhã entrego meus arquivos.
Imagem
Imagem
Imagem
Steam: Alexfs_pr1
Origin: alexpr_CDZ
Enquanto tiver forças, lutarei! E quando não existir mais forças lutarei sem elas.

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Saints Row 2

Em 08 Mar 2015, 19:47

Alex_TR escreveu:Meus prazos se encerram hoje, mas até amanhã entrego meus arquivos.
amigo sem problema , obrigado por avisar :D :joia:
Imagem
NÃO JULGUES UM LIVRO SÓ PELA CAPA POIS PODES ESTAR A PERDER UMA HISTÓRIA INCRÍVEL (:

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Saints Row 2

Em 11 Mar 2015, 14:44

Já só falta os dois arquivos reservados para terminar e depois acabou a tradução :D Já enviei uma mp a ambos os tradutores ,um deles já está em atraso, fico na espera da entrega dos mesmos o máximo até ao fim de amanha , obrigado. :D
P.s: quanto á tradução para já os poucos testes que fiz in game as legendas in game funcionaram todas bem, só algumas (poucas) descrições não ficaram traduzidas não sei porque (não encontrei os textos) pode ser por eu ter o mod Gentleman of the Row , de qualquer maneira depois nos testes in game no final irei tentar ver se os descubro senão ficará assim :D Vamos que vamos acabar esta bagaça :joia: :)

P.s: TRADUÇÃO TERMINADA :)


Agradeço a todos os tradutores por ajudarem neste projeto especialmente aqueles que estiveram do principio ao fim da mesma , vocês são os caras (;

Começo de testes in game e revisão ingame

OBRIGADO A TODOS

Aos Admins já podem fechar o tópico e mover para o pós tradução ;) abraço
Imagem
NÃO JULGUES UM LIVRO SÓ PELA CAPA POIS PODES ESTAR A PERDER UMA HISTÓRIA INCRÍVEL (:

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Saints Row 2

Em 20 Mar 2015, 20:20

Quando quiserem podem trancar este tópico pois a tradução está pronta e vou falar com o Herdell para a criação do instalador , é isso aí abraços e mais uma tradução a caminho ;)
Imagem
NÃO JULGUES UM LIVRO SÓ PELA CAPA POIS PODES ESTAR A PERDER UMA HISTÓRIA INCRÍVEL (:


Voltar para “Projetos de Tradução Finalizados”

Ir para

Quem está online


Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 4 visitantes