[PROJETO DE TRADUÇÃO] Dead Island: Riptide
Mensagens: 64 Registrado em: 04 Fev 2013, 00:56 |
Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Dead Island: RiptideEU TBM KERO ....
|
Mensagens: 31 Registrado em: 16 Fev 2011, 15:35 |
|
Mensagens: 1 Registrado em: 14 Mar 2013, 16:23 |
Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Dead Island: Riptidedemoro só voces mesmo
|
Mensagens: 1 Registrado em: 24 Fev 2013, 20:23 |
|
Mensagens: 432 Registrado em: 19 Abr 2011, 13:32 Yahoo Messenger: Localização: fim do mundo(Manaus) |
Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Dead Island: Riptideso lembrando pra quem quer participa do sorteio
ou seja so quem participou da tradução ira participa do sorteio os prováveis participantes "The dragon comes for WAR" |
Mensagens: 712 Registrado em: 04 Dez 2011, 13:05 Website: https://www.CentralDeTraducoes.net.br Localização: São Paulo - SP Facebook: CentralDeTraducoesBR Twitter: CdTraducoes YouTube: ExTyago |
Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Dead Island: RiptideAhh isso não vale !!
Não entrei nesse projeto pq eu já estava em 3 .. Fazer oq né... boa sorte ao pessoal do projeto.. TRADUÇÕES |
Mensagens: 731 Registrado em: 19 Mar 2011, 12:43 Localização: Maracaju,MS |
|
Mensagens: 84 Registrado em: 04 Nov 2010, 16:27 Localização: Criciuma/SC,Florianopolis/SC |
Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Dead Island: RiptideEssa revisão geral não sai dos 5%?
|
Mensagens: 712 Registrado em: 04 Dez 2011, 13:05 Website: https://www.CentralDeTraducoes.net.br Localização: São Paulo - SP Facebook: CentralDeTraducoesBR Twitter: CdTraducoes YouTube: ExTyago |
Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Dead Island: RiptideQuer ajudar ??? Senta e espera ... Okay Por que acelerando o Administrador do projeto não ajudará em NADA ! TRADUÇÕES |
|
Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Dead Island: Riptide
Boa noite. A revisão geral, correção ortográfica e testes in-game já começaram e sem dúvidas ultrapassaram bastante as estatísticas da página do gerenciador. E em todos os dias o projeto está sendo atualizado e progredindo. Não está congelado como parece :p
Editado pela última vez por Killer_King em 20 Mai 2013, 11:09, em um total de 1 vez.
|
Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Dead Island: RiptideOlha quem resolveu aparecer novamente... e pra variar um pouco, falando besteira. Sua resposta: Vai levar 1 ano. Então, só volte a acessar a TRibo daqui 1 ano, blz? |
|
Mensagens: 64 Registrado em: 04 Fev 2013, 00:56 |
Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Dead Island: Riptideé cada um viu kkkk é rir pra não chorar... me desculpem por esse comentario. |
Mensagens: 84 Registrado em: 04 Nov 2010, 16:27 Localização: Criciuma/SC,Florianopolis/SC |
Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Dead Island: RiptidePessoal só fiz um comentario, não to pressionando ninguem,blz?,mesmo porque ja fui tradutor e revisor de alguns projetos, e sei o qto é dificil o trabalho que da de revisar tudo
|
Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Dead Island: Riptidemarcokoz30 sou obrigado a lhe falar uma coisa.... Já ajudei em projeto seu lá na gv, e lá você me parecia um cara centrado, porém aqui você age como um bobalhão, desde o projeto de tradução do The Witcher 2 que o teor dos seus posts é sempre o mesmo, questiona a rapidez da tradução, questiona a seriedade dos revisores, questiona o comprometimento dos tradutores, enfim, você questiona demais e ajuda de menos. Você melhor do que ninguém deveria saber sobre demoras, afinal a tradução do The Witcher que você coadministrou demorou 03 anos pra sair, ficou 1 ano parada, fora os inúmeros problemas que ela apresentou. Se você quer fazer parte da equipe peça para ajudar em algum projeto e conquiste o seu espaço, mas não venha aqui fazer comentários mal intencionados. Há três coisas que todo sábio teme:
O mar na tormenta, uma noite sem lua e a ira de um homem gentil
O Temor do Sábio - Patrick Rothfuss |
|
Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Dead Island: Riptide
Amo esses caras, kkkkkkkkk. Tá aí sua resposta, marcokoz30. E na boa cara, fique na sua. Não te queremos nem mesmo como colaborador aqui. Basta você não atrapalhar. "Primeiro eles te ignoram, depois eles zombam de você, em seguida lutam com você. Então você vence." - M. Gandhi |
|
Voltar para “Projetos de Tradução Finalizados”
Quem está online
Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 31 visitantes