[PROJETO DE TRADUÇÃO] The Walking Dead: Survival Instinct

[iGOR 99]

mosso esses caras fazem sua conta agora e já quer entrar na tradução
ñ é assim ñ!!!!

[jhownow]

e ai manos blza? parabéns pelo trabalho mas quando terminará todas as etapas de tradução? ou melhor quando postarão o link para download? super ansioso

[iGOR 99]

e ai manos blza? parabéns pelo trabalho mas quando terminará todas as etapas de tradução? ou melhor quando postarão o link para download? super ansioso

mosso eu acho que vai demorar mais de uma semana.. pq ainda vai revisar os arquivos!

[LucasFSouza]

Muito bom esse projeto acabou bem rápido graças ao empenho de todos.

[Cone_Crew]

Muito bom esse projeto acabou bem rápido graças ao empenho de todos.

pena que os revisores ñ custuma teer o mesmo empenho dos tradutores agora a revisão deve demorar semanas e + semanas

[Rickson5]

Muito bom esse projeto acabou bem rápido graças ao empenho de todos.

pena que os revisores ñ custuma teer o mesmo empenho dos tradutores agora a revisão deve demorar semanas e + semanas

Nós tradutores da TRibo deixamos de fazer tantas coisas no nosso dia-a-dia para estar aqui traduzindo e revisando, sempre nos esforçando ao máximo para presentear a comunidade com um trabalho impecável. Aí do nada vem um cara que eu nunca vi na minha vida, um zé ninguem e fala que os revisores não costumam ter o mesmo empenho que os tradutores. Esse tipo de pessoa deve pensar que somos máquinas, que não trabalhamos, não estudamos para provas, que só vivemos para fazer traduções para eles. Isso realmente me deixa chatiado, mas fazer o que, é igual o Queruba disse, estamos aqui por que gostamos, não ganhamos dinheiro mas em compensação ganhamos muita encheção de saco.


Moderas pls, tranquem esse tópico. Já vi que ele aberto não será mais útil. Qualquer coisa avisaremos se for necessário reabri-lo.

Agredeço a todos os tradutores que ajudaram nesse projeto, muita gente fera aqui. Agradeço também aqueles que apoiaram.

Aos tradutores que estão de boa na lagoa...

Recomendo que entrem nos projetos mais antigos do site,
o do The Sims:
http://www.tribogamer.com/jogos/projetos/?id=44

e o do Kingdom o Amalur (principalmente esse ):
http://tribogamer.com/jogos/projetos/?id=43


Vamos aliviar o site e abrir espaço para novos projetos. Mesmo que voces não gostem desses games, lembrem-se: Uma mão lava a outra

[ItalloIgor]

Moderas pls, tranquem esse tópico. Já vi que ele aberto não será mais útil. Qualquer coisa avisaremos se for necessário reabri-lo.

Então TÓPICO TRANCADO

Aguardem a revisão e os testes in-game, quando terminarem, a tradução será lançada. E assim como qualquer outra tradução feita pela TRibo Gamer, NÃO SE TEM UM PRAZO PARA TERMINAR.
Quando a tradução for lançada é porque terminou, simples assim.
Qualquer informação será dada através desse tópico, caso não apareça nehuma é porque não teve. Aguardem o lançamento da tradução, assim como todos estão fazendo. SE O ADMINISTRADOR DO PROJETO QUISER, ele irá informar o andamento da revisão e/ou testes in-game através do gerenciador de arquivos.

Tópicos criados no fórum ou mini-fórum com o intuito de obter informações sobre a tradução, além de serem apagados o usuário poderá receber uma advertência ou até banimento temporário ou permanente, à ser analisado.

E parabéns a todos que ajudaram em mais esse projeto.

[Ecthelion]

Projeto sem mais arquivos para serem traduzidos.

Para evitar mais comentários inúteis.

TÓPICO FECHADO