por limbus » Em 29 Jun 2014, 18:05
Não estou aguentando de esperar sair essa tradução, portanto peguei pra traduzir eu mesmo as primeiras linhas do último arquivo (Global.csv-013.txt)!!
6330,173270,A habilidade de Alteração faz com que todos os ataques dêem danos extra ao alvo.
7683,180726,Caminho da instalação com problemas. Caracteres inválidos foram removidos ou alterados do caminho.
4708,167905,INSÍGNIA TURIAN RECUPERADA. Este corpo está a um longo caminho de qualquer coisa e parece que esteve aqui por um tempo considerável. Em cima do corpo há um livro de desenhos, incluindo uma das insignias do Posto Avançado de Syglar.
1680,155062,Levantamento. Projeta uma esfera poderosa de contra-gravidade. Qualquer objeto ou criatura pega nessa área de efeito será levantado no ar. Inimigos serão temporariamente imobilizados até que caiam no chão. Cada ponto gasto aumenta a duração de Levantamento.
6227,173113,Para Academia C-Sec. O elevador para Academia C-sec está ao fim do pátio de entrada na parte inferior destas escadas. A baía de acoplamento da Aliança pode ser encontrada lá.
OBS: Se já foi traduzido, pelo menos serve de revisão! =p