[PEDIDO]* Vampire: The Masquerade Bloodlines v8.4.2

[Esio]

[PEDIDO] Vampire: The Masquerade Bloodlines

DESENVOLVEDOR: Troika Games
GÊNERO: RPG/FPS
LANÇAMENTO: 16 de novembro de 2004
PLATAFORMAS: PC

Peço que façam uma tradução para Vampire: The Masquerade Bloodlines patch não oficial 8.4.2 pois o jogo sem os patchs não oficiais é cheio de bugs e falhas gráficas, com o patch 8.4.2 e jogo fica muito lindo, sem os bugs e com mais conteúdo e eventos (que já estavam incluídos no próprio, mas não estavam disponíveis durante o jogo ) e se possível façam tradução para os mods Clan Quest e The Final Nights (Traduções separadas). Desde ja agradeço

[Ecthelion]

Cara, eu mesmo já tenho uma parte do Clan Quest traduzido para uso pessoal, e até tenho interesse em traduzir os mods desse jogo mais o problema é o tempo que é curto e tenho outras traduções que são prioritárias, mas quem sabe um dia, se alguém se interessar em ajudar....

[Esio]

Valeu por responder Ecthelion, sei que é um jogo antigo e não muito conhecido mas ele é muito bom e merece uma tradução igualmente boa, a tradução que tenho não traduz 100% do jogo (apesar de ate mesmo as placas de sinalização estarem traduzidas ) alguns diálogos importantes durante o jogo não foram traduzidos e a descrição da historia também não foi e o pior é que ela gera alguns bugs por não ser compatível com o patch mais recente. Sobre os mods ficaria muito grato se fossem traduzidos, mas gostaria mesmo é de poder joga esse jogo magnifico 100% em português.

[Esio]

Triste saber que nenhum usuário apoia a tradução, mas faze o que ne.

[franco_182]

Sou usuário daqui e da gamevicio, gostaria dessa tradução sobre o patch 8.4.2, o básico.
Que ferramentas posso usar, sobre tradução sou noob, mas já criei patchs para o Pro Evolution Soccer.
Vamos juntar uma galera e criar a tradução, eu vi que tem uma ferramenta, o BDE para a tradução dos dialogos.

[keyjinho]

OLha amigo Esio,eu ''ainda'' não joguei ele mas vi ótimos gameplays deste jogo,então eu apoio a tradução deste belo jogo........................

[Esio]

Valeu pelo apoio keyjinho, realmente e um jogo muito bom eu recomendo que jogue ele o quanto antes, não vai se arrepende

[rafathehulk]

eu apoio totalmente , esse jogo é muito desconhecido mas com os mods que sairam ele fico ótimo, camarilla e o final nights eu acho são os mais famosos.

[Esio]

eu apoio totalmente , esse jogo é muito desconhecido mas com os mods que sairam ele fico ótimo, camarilla e o final nights eu acho são os mais famosos.

É uma pena ele ser tão desconhecido, pra mim só com o patch não oficial ele já fica muito bom não joguei os mods por que em jogos desse tipo gosto de entender cada detalhe da historia e como não tem tradução pra eles fica complicado.

[thiagaodrummer]

Joguinho antigo, porém muito bom, a tradução GV dela foi muito completinha até o 2.6. só que o patch até onde eu sei já está no 8.6 além dos mods Camarilla Edition que aumenta a imersão de fome e necessidade de sangue E o Final Nights que aumenta e cria historias novinhas em lugares poucos explorados além de pedir o inicio de projeto, eu me comprometo em ajudar se for apenas tradução pois sou péssimo em romhacking.

[burn1004]

pena que eu não consigo fazer esse jogo rodar no windows 7 64bits nem a pau =/

[Alves_TR]

pena que eu não consigo fazer esse jogo rodar no windows 7 64bits nem a pau =/

Aqui em casa eu já rodei esse jogo em win 7 64 bits na época eu só instalei o Patch 1.2, e depois fui no atalho do jogo e coloquei modo de compatibilidade ''Windows XP (Service Pack 2)'' e o jogo funfo de boa, depois tenta fazer isso que deve funfa

[xjeandiasx]

Não tem como ao menos deixar a tradução do jogo (Só ele) compatível com o último Patch?
Não precisa ter a tradução de DLC ou algo do tipo, estou interessado é só no jogo mesmo.
Jogar um baita jogo deste, sem tradução é complicado

[xPreto]

Não tem como ao menos deixar a tradução do jogo (Só ele) compatível com o último Patch?
Não precisa ter a tradução de DLC ou algo do tipo, estou interessado é só no jogo mesmo.
Jogar um baita jogo deste, sem tradução é complicado

Se alguém me passar uma tool eu "refaço" a tradução ...

[DaviGtx84]

Acabei de compra esse game parece ser muito irado (: