Mas você vai disponibilizar aqui na tribo também, ou vamos depender da distribuição (gratuita ou não) da produtora?Rickson5 escreveu:Sly escreveu:Então, como anda a tradução? Tudo dentro do planejado?Rickson5 escreveu:Tradução 85%
Revisão 70%
Tests InGame 0% (mas esse será o mais rápido)
Vamo que vamo, pra começar a traduzir o Chaos on Deponia logo!
Tudo dentro dos conformes! Faltam apenas 2 pequenos arquivos para serem traduzidos, depois da revisão geral envio pra produtora... ops, não sei se era pra ter falado Mas enfim, está tudo correndo muito bem
[PEDIDO]* Chaos on Deponia
Re: [PEDIDO] Chaos on Deponia |
|
Re: [PEDIDO] Chaos on DeponiaPoxa, acho que teremos que esperar igual a Enhanced Edition do The Witcher 2. Mas creio que a produtora do Deponia não irá demorar pra liberar o update na steam. Assim que mandar o arquivo pra eles aviso aqui.
- Go Hard or Go Home |
|
Re: [PEDIDO] Chaos on DeponiaRickson,jogarei limpo com vc,esse jogo só terá a tradução disponibilizada pela produtora ou vcs distribuírão tambem ??? PQ eu só tenho ele em versão PIPIPITCHU e não teria como ter a tradução da STEAM................ |
|
Re: [PEDIDO] Chaos on Deponia
Acho que poderemos criar um instalador no final, só olhar com o H3rdell, mas isso só quando estiver pronta, esquenta não - Go Hard or Go Home |
|
Mensagens: 1 Registrado em: 17 Dez 2012, 16:20 |
Re: [PEDIDO] Chaos on Deponiae ai jah traduziu o jogo ?
to loko pra jogar esse game |
Mensagens: 1 Registrado em: 11 Jan 2013, 13:48 |
Re: [PEDIDO] Chaos on DeponiaEsse jogo está no indiegala.
Vocês tem ideia de quando essa tradução fica pronta ? ( Que mês ) |
Re: [PEDIDO] Chaos on DeponiaAmigo,não estipulamos um prazo,apenas aguarde q em breve vc e muitos outros terão noticias............................... |
|
Re: [PEDIDO] Chaos on DeponiaNovidades?
|
|
Mensagens: 2 Registrado em: 07 Mai 2012, 09:43 |
Re: [PEDIDO] Chaos on DeponiaOlá pessoal. Alguma idéia sobre essa tradução? Precisa de alguma ajuda?
|
Re: [PEDIDO] Chaos on DeponiaMuito bom saber que o Deponia está recebendo uma tradução... Muito Obrigado pessoal!
|
|
Re: [PEDIDO] Chaos on DeponiaDepois de muitos imprevistos, Tradução e Revisão 100%. Agora vou aguardar uma resposta da produtora, qualquer novidade aviso vocês.
- Go Hard or Go Home |
|
Re: [PEDIDO] Chaos on Deponia Parabéns ae Rickson5
Thermaltake V3 Black Edition
Corsair CX 600W Mobo Asus M5A97 Evo Processador AMD FX-8150 Memória HyperX 8 GB 1600 Mhz GeForce GTX 1060 3 GB HD's 320gb - 500gb Skype: marcelospinosa |
|
Mensagens: 2 Registrado em: 07 Mai 2012, 09:43 |
Re: [PEDIDO] Chaos on DeponiaMuitissimo obrigado! Mas só uma dúvida. A produtira deve autorizar ou vocês estão solicitando que incluam no game original?
|
Mensagens: 3 Registrado em: 29 Jan 2013, 21:24 |
Re: [PEDIDO] Chaos on DeponiaAlguma novidade?
|
Re: [PEDIDO] Chaos on DeponiaAlguma novidade?
|
|
Voltar para “Pedido de Traduções”
Quem está online
Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 51 visitantes