Eu já não tenho mais os arquivos. Para extrair os arquivos tem que usar aquele extrator da Telltalle.Guilherme Arrà escreveu:Você ainda possui os arquivos? São que tipos de arquivos?
[PEDIDO]* Law & Order: Legacies
Mensagens: 3 Registrado em: 29 Dez 2012, 12:49 |
Re: [PEDIDO] Law & Order: Legacies |
Re: [PEDIDO] Law & Order: LegaciesNa parte de extração e inserção dos arquivos eu posso até ajudar. Quem sabe eu ajudo na tradução tb.
Qualquer coisa entre em contato por MP. |
|
Mensagens: 103 Registrado em: 04 Ago 2012, 00:48 Localização: Minas Gerais |
Re: [PEDIDO] Law & Order: Legacies
Obrigado pela ajuda. O problema não são as ferramentas, isso é fácil. A questão é a quantidade de texto, pois se for um projeto grande eu não vou poder administrar. Vou comprar o jogo e baixa-lo e darei a minha posição sobre o assunto. Atenciosamente, Guilherme Arrà. Traduzindo: Fallout 2.
Arquivos: 971. Traduzidos: 652. Atualizado em: 10/03/2013 |
Mensagens: 1 Registrado em: 10 Ago 2012, 21:46 |
Re: [PEDIDO] Law & Order: Legaciestradução por favor |
Mensagens: 215 Registrado em: 06 Set 2012, 23:15 Localização: Ponta Grossa - PR |
Re: [PEDIDO] Law & Order: LegaciesJogos estilo Point-and-Click diferentes dos demais são jogos que é preciso entender a história e o que está acontecendo para que se possa zerar o jogo, um exemplo é o The Walking Dead que é da mesma produtora, por isso eu apoio a tradução para que todos possam entender o jogo.
"Nobody dies a virgin... Life fucks us all.” Kurt Cobain |
Mensagens: 9 Registrado em: 03 Jan 2013, 21:12 |
Re: [PEDIDO] Law & Order: LegaciesAlguém sabe dizer por favor em que pé está a tradução deste jogo?
Eu possuo o extrator da Telltale e os arquivos deste game. Se alguém estiver interessado em começar ou dar continuidade a esse projeto eu posso fornecer os arquivos e a ferramenta. |
Mensagens: 1 Registrado em: 13 Jul 2013, 10:33 |
Re: [PEDIDO] Law & Order: LegaciesEntão, vai ter a tradução ou não? Queria mto jogar ele, mas só vou se criarem um tradução. |
Re: [PEDIDO] Law & Order: LegaciesBom galera, estou traduzindo o jogo, mas não tenham pressa pois é muito texto pra uma pessoa só, são 7 episódios. Estou aceitando ajuda. Quem quiser ajudar pode postar aqui ou me mandar MP. Ainda não decidi se vamos lançar as traduções por episódio ou se lança os 7 de uma vez. Ainda verei a possibilidade de abrir o projeto no gerenciador.
|
|
Mensagens: 2 Registrado em: 20 Out 2012, 23:22 |
Re: [PEDIDO] Law & Order: LegaciesApoio também a tradução, estou para jogá-lo e gosto de me envolver com a história!
|
Mensagens: 2 Registrado em: 20 Out 2012, 23:22 |
Re: [PEDIDO] Law & Order: LegaciesValeu a iniciativa! |
Re: [PEDIDO]* Law & Order: LegaciesNão desistimos não. A tradução está quase pronta. Talvez até o fim do ano seja lançada. |
|
Re: [PEDIDO]* Law & Order: Legacies ta 170 real a versao completa vou procura pela versao alternativa '-'
|
|
Re: [PEDIDO]* Law & Order: Legacies34,99 na Steam |
|
Re: [PEDIDO]* Law & Order: Legaciesah blz '-' achei qui o pacote completo era só do jogo , mas é de todos da telltates
pode me passar a tool ? vo da uma traduzida rapida pra entende a historia |
|
Voltar para “Pedido de Traduções”
Quem está online
Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 32 visitantes