...Delutto escreveu:Muito pelo contrário, eu não só falei da complexidade dos arquivos como tive o enorme trabalho de não só analisar como simplesmente baixar com muita dificuldade o jogo que é enorme numa porcaria de net via rádio de 500kbps.TatiAkira escreveu:Ja desistir desse jogo, porque ninguém da tribo deu importância e nem veio falar nada se poderia ou não traduzir...
Detalhe que eu DETESTO RPG, mesmo assim fiz o esforço, mas não obtive sucesso na medida do meu interesse.
Para um projeto de tradução ser realizado não basta apenas gente querendo a tradução, é preciso gente disposta a ajudar pois os textos não se extraem sozinhos e não se traduzem sozinhos. E outra, é fato constatado: 99% das pessoas que vem ao tópico de um pedido dizendo algo como: "se rolar projeto eu ajudo", "esse eu faço questão de ajudar a traduzir" e etc, quando o projeto sai realmente, nem sequer aparecem no tópico e se aparecem é para cobrar quando vai ser lançada ou para reclamar que está demorando muito.
Da minha parte não esperem nenhuma novidade, desisti e já sei de outros que tão pouco se interessam em analisar os arquivos quanto já desistiram ao tentar. Tanto que nenhuma comunidade internacional de tradução de jogos realizou essa tradução, nem os húngaros e tchecos que são os mestres do cenário de traduções conseguiram...
Ferrou, então.
Comprei o game. Vou segurar pra não joga-lo, por enqnt, pois talvez surja uma notícia boa aqui, que nem como aconteceu com Dark Souls.
Esperança é a última que morre, neh!? kkkkk
