[PEDIDO]* Neverwinter Nights 2

[abraaozika]

Um monte de gente dizendo que ia traduzir e se pá nem começaram o projeto. Pô larga de vagabundagem e traduz aí, ajudo se der.

[Doug89]

Up pra mostrar que ainda tem gente que se lembra desse jogo!

[arthenzi]

Alguém que possa disponibilizar os arquivos de textos extraídos para que possamos fazer uma tradução?

[Julio Cesar]

Alguém que possa disponibilizar os arquivos de textos extraídos para que possamos fazer uma tradução?

O KorksKill tem, manda MP pra ele.

Tradução possível, porém muito grande, o jogo tem 200 mil linhas de texto, menos usando o que já está traduzido nos livros e aproveitando também um pouco da tradução do primeiro jogo, e também tem bastante linhas em branco. Tenho as ferramentas e os textos, caso alguém se interesse basta entrar em contato comigo, MAS, pra quem não conhece D&D 3.5 vai ser mais difícil que matar um tarrasque. Eu usei acentos Hex que também são usados no espanhol, mas sei onde está as fontes. Tenho os livros básicos em Inglês e Português, passo o link também se for preciso. Eu narro 3.5 e fiquei interessado na tradução, só que até eu terminar as Dlc's do Fallout não vou mexer nela, depois que eu terminar elas e ninguém ter se habilitado a traduzir/administrar, verei o que posso fazer, não é certo... mas quem sabe.