Re: Ni no Kuni II Revenant Kingdom
Enviado: 14 Ago 2018, 20:36
Fórum Tribo Gamer
A maior comunidade de Tradução de Jogos para Computador. Com um portal de entretenimento para os usuários se comunicarem e participarem ativamente do site.
http://forum.tribogamer.com/
[PEDIDO] Ni no Kuni II Revenant Kingdom
Página 3 de 6
Re: Ni no Kuni II Revenant Kingdom
Enviado: 23 Ago 2018, 19:35
Sou mais um daqueles que sonham e apoiam ver este famoso jogo traduzido!!!
Re: Ni no Kuni II Revenant Kingdom
Enviado: 09 Set 2018, 18:40
A Galera infelizmente Outro Game De RPG sem o Nosso Idioma Só podemos Espera Alguma Amigo Que Tenha Tempo para Pega o Projeto E se Valer A pena Tbm ^^.............. entao e So fica no Aguardo
Re: Ni no Kuni II Revenant Kingdom
Enviado: 12 Set 2018, 00:29
infelizmente ninguém ta disposto a assumir esse projeto. tomara q n caia no esquecimento, vamos torcer e ficar no aguardo.
[Pedido] Ni no Kuni II Revenant Kingdom
Enviado: 12 Set 2018, 11:03
Um projeto deste porte precisa de muita gente reunida e comprometida.
Aparentemente não surgiu pessoal suficiente para dar inicio ao projeto.
Aparentemente não surgiu pessoal suficiente para dar inicio ao projeto.
Re: Ni no Kuni II Revenant Kingdom
Enviado: 12 Set 2018, 13:45
Pelo que sei o problema maior aqui é a extração/inserção dos textos.
Como o Delutto me disse, é necessário fazer umas "gambiarras" nos arquivos .pak depois de editado.
Eu mostrei interesse em traduzir, se alguma alma conseguir extrair e inserir sem problemas, basta me procurar!!!
Como o Delutto me disse, é necessário fazer umas "gambiarras" nos arquivos .pak depois de editado.
Eu mostrei interesse em traduzir, se alguma alma conseguir extrair e inserir sem problemas, basta me procurar!!!
Re: Ni no Kuni II Revenant Kingdom
Enviado: 12 Set 2018, 23:28
estou sempre acompanhando o tópico aqui no fórum galera, e se alguém conseguir ajeitar o processo para a inicialização do projeto como nosso companheiro mencionou, eu ficaria feliz em ajudar, estou disposto a me comprometer de verdade. 
Re: Ni no Kuni II Revenant Kingdom
Enviado: 17 Set 2018, 12:16
Terminei esse no PS4. Gostei pra caramba.
Re: Ni no Kuni II Revenant Kingdom
Enviado: 20 Set 2018, 20:25
Caramba, que jogasso! Seria muito bom ver ele traduzido.
Re: Ni no Kuni II Revenant Kingdom
Enviado: 18 Out 2018, 20:26
To no AguardoRibacm escreveu: ↑12 Set 2018, 13:45Pelo que sei o problema maior aqui é a extração/inserção dos textos.
Como o Delutto me disse, é necessário fazer umas "gambiarras" nos arquivos .pak depois de editado.
Eu mostrei interesse em traduzir, se alguma alma conseguir extrair e inserir sem problemas, basta me procurar!!!
Re: Ni no Kuni II Revenant Kingdom
Enviado: 23 Jan 2019, 21:47
sera que tem alguma chance de traduzir esse?
Re: Ni no Kuni II Revenant Kingdom
Enviado: 12 Fev 2019, 05:28
Podia rolar ainda uma tradução
Re: Ni no Kuni II Revenant Kingdom
Enviado: 14 Fev 2019, 02:02
Eu até consegui extrair traduzir e reinserir os arquivos desse jogo... Com ajuda de um amigo gringo.
Porém só funcionou na versão 1.00
Tentamos manipular os arquivos das atualizações recentes e não tivemos êxito... Portanto desisti da tradução .
Porém só funcionou na versão 1.00
Tentamos manipular os arquivos das atualizações recentes e não tivemos êxito... Portanto desisti da tradução .
Re: Ni no Kuni II Revenant Kingdom
Enviado: 16 Mar 2019, 20:12
Ei Xujozer, queria perguntar se vc ja esta em andamento na tradução do NNK II ou ainda não, eu quero MUITO jogar essa maravilha traduzidaXujozer escreveu: ↑24 Mar 2018, 16:32Eu teria o maior prazer de administrar esse projeto, mas ainda estou traduzindo o primeiro jogo. Caso ninguém administre até eu concluir o Wrath of the White Witch, aí vai dar pra gente começar.
(quem tiver interesse em participar da tradução do primeiro jogo me avisa)
Re: Ni no Kuni II Revenant Kingdom
Enviado: 16 Mar 2019, 20:14
Fiquei animado quando comecei a ler mas dps kkkkkk, po n desiste assim cara eu preciso disso