[PEDIDO] World of Final Fantasy PC

Local onde devem ser feitos os pedidos de traduções à Tribo Gamer. Confira se já existe um pedido de tradução para o jogo antes de postar um novo.

Re: [PEDIDO] World of Final Fantasy PC

Em 02 Mai 2019, 07:53

Jogo é top. Algum meio de contato para continuarmos a tradução?

Ou possibilidade de abrir o projeto na home?
Caso deseja apoiar minhas traduções ou agradecer: Imagem

Imagem

Re: [PEDIDO] World of Final Fantasy PC

Em 02 Mai 2019, 08:58

Bom dia, eu conversei com o dono do projeto a algum tempo e ele não me deu mais respostas. Não sei se ele traduziu algo ou não, nem se ainda tem os arquivos. A vida deu uma complicada para ele, e para mim na epoca, por isso ele sumiu

Re: [PEDIDO] World of Final Fantasy PC

Em 02 Mai 2019, 15:41

Nout escreveu:
02 Mai 2019, 08:58
Bom dia, eu conversei com o dono do projeto a algum tempo e ele não me deu mais respostas. Não sei se ele traduziu algo ou não, nem se ainda tem os arquivos. A vida deu uma complicada para ele, e para mim na epoca, por isso ele sumiu
Olá, e ele chegou a passar a ferramenta que usou para extrair os textos para você?
Imagem

Re: [PEDIDO] World of Final Fantasy PC

Em 02 Mai 2019, 22:25

Tomare que agora saia esse projeto, aguardando muito ele. Vlw galera.
Jogo muito da hora.

Re: [PEDIDO] World of Final Fantasy PC

Em 03 Mai 2019, 16:40

Julio Cesar escreveu:
02 Mai 2019, 15:41
Nout escreveu:
02 Mai 2019, 08:58
Bom dia, eu conversei com o dono do projeto a algum tempo e ele não me deu mais respostas. Não sei se ele traduziu algo ou não, nem se ainda tem os arquivos. A vida deu uma complicada para ele, e para mim na epoca, por isso ele sumiu
Olá, e ele chegou a passar a ferramenta que usou para extrair os textos para você?
Boa tarde, entrei em contato com o dono do tópico, e ele informou que vai tentar achar os arquivos nos backups... Então pode ser que não consiga nada. Deixei instalando/baixando em casa e quando chegar do serviço tento verificar se tem como acessar os arquivos :think:

Edit.: Tentei verificar os arquivos, inicialmente estão em ".abc" ou/e ".awb", nos quais não consigo abrir. Estou no aguardo da resposta do antigo dono do topico, se conseguir irei tocar pra frente.

Re: [PEDIDO] World of Final Fantasy PC

Em 06 Mai 2019, 10:46

Aí é legal, espero que ele consiga encontrar os arquivos. Pretendo ajudar na tradução desse belo jogo
Conhecimento não se soma, subtrai ou divide. Apenas se multiplica.

Re: [PEDIDO] World of Final Fantasy PC

Em 06 Mai 2019, 13:40

Boa tarde, ele me respondeu agora a pouco.
A ferramenta utilizada foi essa: https://github.com/Albeoris/Mithril
Nenhum documento já traduzido foi encontrado. Ele estava desenvolvendo um editor de texto também, mas também não encontrou kk
Agora estou no serviço, e hoje pela noite tenho faculdade então é mais provável que eu tente ver isso amanhã pela manhã.
Talvez venha a ser interessante abrir o gerenciador de projeto, mas nunca mexi nele.

Re: [PEDIDO] World of Final Fantasy PC

Em 07 Jun 2019, 21:19

É, pelo visto não deu muito certo o programa.
Eu sei que tem o game para console em português.

Re: [PEDIDO] World of Final Fantasy PC

Em 08 Jun 2019, 00:24

Ephezuz escreveu:
07 Jun 2019, 21:19
É, pelo visto não deu muito certo o programa.
Eu sei que tem o game para console em português.
Pois é ! T.T

Queria tanto que esse projeto vingasse. Vou Continuar na torcida.
Vlw a todos por hora.

Re: [PEDIDO] World of Final Fantasy PC

Em 08 Jun 2019, 01:05

Kriegerisc escreveu:
08 Jun 2019, 00:24
Ephezuz escreveu:
07 Jun 2019, 21:19
É, pelo visto não deu muito certo o programa.
Eu sei que tem o game para console em português.
Pois é ! T.T

Queria tanto que esse projeto vingasse. Vou Continuar na torcida.
Vlw a todos por hora.

Eu tentei mas não consegui me entender com programa...

E nem no console tem em português, infelizmente

Re: [PEDIDO] World of Final Fantasy PC

Em 09 Jun 2019, 23:16

Nout escreveu:
08 Jun 2019, 01:05
Kriegerisc escreveu:
08 Jun 2019, 00:24
Ephezuz escreveu:
07 Jun 2019, 21:19
É, pelo visto não deu muito certo o programa.
Eu sei que tem o game para console em português.
Pois é ! T.T

Queria tanto que esse projeto vingasse. Vou Continuar na torcida.
Vlw a todos por hora.

Eu tentei mas não consegui me entender com programa...

E nem no console tem em português, infelizmente
Pode cre, mas vlw por tentar mano. Ainda vou ficar na esperança, de sair essa tradução do jogo. vlwww

Re: [PEDIDO] World of Final Fantasy PC

Em 28 Fev 2020, 22:26

Kriegerisc escreveu:
09 Jun 2019, 23:16
Nout escreveu:
08 Jun 2019, 01:05
Kriegerisc escreveu:
08 Jun 2019, 00:24


Pois é ! T.T

Queria tanto que esse projeto vingasse. Vou Continuar na torcida.
Vlw a todos por hora.

Eu tentei mas não consegui me entender com programa...

E nem no console tem em português, infelizmente
Pode cre, mas vlw por tentar mano. Ainda vou ficar na esperança, de sair essa tradução do jogo. vlwww
Provavelmente não vai rolar mesmo.

Re: [PEDIDO] World of Final Fantasy PC

Em 21 Abr 2020, 13:01

Pessoal, to começando a traduzir o jogo, ainda to vendo os arquivos etc., voces ainda tem alguma coisa que possam compartilhar? algum arquivo ou documento? ia ajudar bastante

Re: [PEDIDO] World of Final Fantasy PC

Em 11 Jun 2020, 08:36

deuziankevin escreveu:
21 Abr 2020, 13:01
Pessoal, to começando a traduzir o jogo, ainda to vendo os arquivos etc., vocês ainda tem alguma coisa que possam compartilhar? algum arquivo ou documento? ia ajudar bastante
Opa, nossa fazia um tempo que não entrava aqui kkkkkk, Pois é cara ate onde eu sei, o pessoal tentou conseguir os arquivos anteriormente, porém o Usuário que começou a tradução, não me lembro direito, se não conseguiram contato com ele ou se ele não tem mais os arquivos. Imagino que essa tradução teria q começar do zero mesmo.

Re: [PEDIDO] World of Final Fantasy PC

Em 28 Jul 2021, 17:53

Ainda esperando que uma boa alma faça a tradução desse belo jogo


Voltar para “Pedido de Traduções”

Ir para

Quem está online


Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 7 visitantes