[PEDIDO] IMPACT WINTER
GÊNERO: (Aventura, Indie, Simulação)
LANÇAMENTO: (22/mai/2017)
PLATAFORMAS: Plataformas do jogo ( PC)
E esse jogo merece uma tradução porque ele vai ser top.
Mensagens: 636 Registrado em: 02 Dez 2011, 17:24 |
[PEDIDO] Impact Winter[PEDIDO] IMPACT WINTER DESENVOLVEDOR: ( Mojo Bones )
GÊNERO: (Aventura, Indie, Simulação) LANÇAMENTO: (22/mai/2017) PLATAFORMAS: Plataformas do jogo ( PC) E esse jogo merece uma tradução porque ele vai ser top. |
Re: Pedido Impact WinterJá extraí os textos, o problema agora é re-importar para o jogo.
|
|
Re: Pedido Impact WinterNossa vi um trailer desse jogo, parece que vai ser emocionante em , com uma possível tradução ai sim
|
|
Re: Pedido Impact WinterTradução possível jovens, porém o jogo não é tão pequeno, embora os arquivos de texto parecem ser grandes, todos os idiomas estão dentro do arquivo.
Exemplos dos arquivos abaixo: Todos os arquivos para traduzir: "O ontem é história, o amanhã é um mistério, mas o hoje é uma dádiva. É por isso que se chama presente." Traduções
|
|
Mensagens: 636 Registrado em: 02 Dez 2011, 17:24 |
Re: Pedido Impact WinterEntão se é possivel traduzi poderiam abri projeto porque esse jogo é muito bom e joga sem intende nada é ruim demais.
Sei que é dificil traduzi etc mas poderia assim mesmo abrir projeto que aposto que vai aparecer bastante gente pra ajuda na tradução. E tem projeto que é muito maior que esse e ta aberto projeto. |
Re: Pedido Impact WinterNão é tão simples assim jovem. Primeiro tem que ver se tem pessoas interessadas e dispostas a realmente a ajudar o projeto. Não adianta nada muita gente querer e ninguém ajudar. Já vi muito projeto morrer assim. E esse jogo como eu disse tem bastante linhas. "O ontem é história, o amanhã é um mistério, mas o hoje é uma dádiva. É por isso que se chama presente." Traduções
|
|
Re: Pedido Impact WinterDepois de ver o preço e as reviews negativas acabei perdendo o interesse no jogo, mas só por curiosidade... Daria mais ou menos quantas linhas?
|
|
Re: Pedido Impact WinterO jogo tem cerca de 3.300 linhas....
Bom, o pedido está feito, caso apareçam tradutores dispostos a traduzir poderemos abrir um projeto. Há três coisas que todo sábio teme:
O mar na tormenta, uma noite sem lua e a ira de um homem gentil
O Temor do Sábio - Patrick Rothfuss |
|
Re: Pedido Impact WinterQuando eu terminar a tradução do Killer is Dead se ngm tiver traduzido esse jogo ainda talvez anime a pegá-lo pra traduzir solo tbm... O jogo parece interessante.
◄►▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬◄►
|
|
Mensagens: 636 Registrado em: 02 Dez 2011, 17:24 |
Re: Pedido Impact WinterAlguma novidade sobre alguem se vai abrir projeto ou se vão traduzi esse jogo?
|
Re: Pedido Impact WinterTambém me interessei pelo jogo talvez posso pensar em abrir projeto depois de terminar o Paraworld
Traduções:
|
|
Re: Pedido Impact WinterAcho que depois do Styx irei ver a possibilidade de um projeto. Ainda pretendo ajudar no Beyond também.
"O ontem é história, o amanhã é um mistério, mas o hoje é uma dádiva. É por isso que se chama presente." Traduções
|
|
Re: Pedido Impact Winteronde eu acho esses arquivos ??
instalei o jogo mas não achei esses arquivos |
|
Re: Pedido Impact Winteronde encontro a pasta desses arquivos ??
procurei no jogo que instalei mas não encontro me ajudem por favor !!! |
|
Re: Pedido Impact WinterEu joguei um pouco e gostei muito desse jogo. Quanto eu terminar meus projetos atuais vou dá uma olhada nele.
| Biostar Racing B350 GT3 | Ryzen 5 5600 | COLER Wraith Spire RGB | 2x8Gbs Corsair Vengeance LPX 3600MHz C18 || EVGA GTX 1080ti 11GB SC2 352bits | SSD Kingston NV2 1 TB | Fonte Sentey Golden Steel Power 750W || Windows 10 PRO| Gabinete HAF 922 | Monitor Dell S2316dg-27" | |
|
Voltar para “Pedido de Traduções”
Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 15 visitantes