[PEDIDO] DEAD CELLS

Local onde devem ser feitos os pedidos de traduções à Tribo Gamer. Confira se já existe um pedido de tradução para o jogo antes de postar um novo.

[PEDIDO] DEAD CELLS

Em 19 Mai 2017, 13:44

[PEDIDO] DEAD CELLS

Imagem
DESENVOLVEDOR: Motion Twin
GÊNERO: Ação, Indie, Acesso Antecipado
LANÇAMENTO: 10 de Maio de 2017
PLATAFORMAS: PC

Steam: http://store.steampowered.com/app/588650/Dead_Cells/

Imagem

"O ontem é história, o amanhã é um mistério, mas o hoje é uma dádiva. É por isso que se chama presente."
Imagem
Traduções
Imagem

Re: [PEDIDO] DEAD CELLS

Em 19 Mai 2017, 14:55

Jogo "da ora", Ogoshi...
Imagem

| Biostar Racing B350 GT3 | Ryzen 5 5600 | COLER Wraith Spire RGB | 2x8Gbs Corsair Vengeance LPX 3600MHz C18 || EVGA GTX 1080ti 11GB SC2 352bits | SSD Kingston NV2 1 TB | Fonte Sentey Golden Steel Power 750W || Windows 10 PRO| Gabinete HAF 922 | Monitor Dell S2316dg-27" |

Re: [PEDIDO] DEAD CELLS

Em 19 Mai 2017, 15:25

Ogoshi, pedidos de Early Access podem ser realizados no fórum? O.o
Imagem

"Existe uma teoria que diz que, se um dia alguém descobrir exatamente para que serve o Universo e por que ele está aqui, ele desaparecerá instantaneamente e será substituído por algo ainda mais estranho e inexplicável.

Existe uma segunda teoria que diz que isso já aconteceu."


Imagem

Re: [PEDIDO] DEAD CELLS

Em 19 Mai 2017, 16:36

Adolfok3 escreveu:Ogoshi, pedidos de Early Access podem ser realizados no fórum? O.o
Cara, sabe que não sei. Kkk Mas acho que sim. :seferrou:
Imagem

"O ontem é história, o amanhã é um mistério, mas o hoje é uma dádiva. É por isso que se chama presente."
Imagem
Traduções
Imagem

Re: [PEDIDO] DEAD CELLS

Em 01 Jun 2017, 19:52

Imagem

Re: [PEDIDO] DEAD CELLS

Em 01 Jun 2017, 21:46

Quando os Devs colaboram fica mais fácil. Vou dar uma olhada depois. Tem quantas linhas?
Imagem

"O ontem é história, o amanhã é um mistério, mas o hoje é uma dádiva. É por isso que se chama presente."
Imagem
Traduções
Imagem

Re: [PEDIDO] DEAD CELLS

Em 01 Jun 2017, 22:45

Ogoshi escreveu:Quando os Devs colaboram fica mais fácil. Vou dar uma olhada depois. Tem quantas linhas?
Pelo visto não são muitas...

Imagem

Porém, como o jogo está em Early Access é muito provável que venha mais conteúdo em atualizações, então a tradução tem que ser constantemente atualizada.
Editado pela última vez por linoano em 03 Jun 2017, 21:59, em um total de 1 vez.
Imagem

Re: [PEDIDO] DEAD CELLS

Em 03 Jun 2017, 21:40

Bom, caso encerrado então. Já tem uma tradução e pessoas que irão atualizá-la. Se pá pode até fechar o tópico. :badass:
Imagem

"O ontem é história, o amanhã é um mistério, mas o hoje é uma dádiva. É por isso que se chama presente."
Imagem
Traduções
Imagem

Re: [PEDIDO] DEAD CELLS

Em 03 Jun 2017, 22:05

É isso aí, aqui está o link da tradução compatível com a versão mais atualizada (Beta a131284).

http://steamcommunity.com/sharedfiles/f ... =938077900

Para jogar a versão beta, siga estes passos:
1. Vá no jogo na sua biblioteca Steam e clique nele com o botão direito do mouse, em seguida, vá em Propriedades;
2. Vá em Betas;
3. Clique onde há opções de betas existentes e selecione beta -;
4. Pronto, você estará jogando o beta em que atualmente é a versão traduzida.

IMPORTANTE: é indispensável que você faça o backup de seu save antes de jogar a beta.

COMO ATIVAR A TRADUÇÃO:
Basta se inscrever na tradução pelo Steam Workshop, ir nas configurações do jogo e ativá-la em ''Language'' selecionando Português Brasileiro.
Imagem

Re: [PEDIDO] DEAD CELLS

Em 03 Ago 2018, 15:20

Jogo lançado e com tradução em pt-br.
Imagem

Re: [PEDIDO] DEAD CELLS

Em 03 Ago 2018, 20:38

Sendo assim!

TÓPICO TRANCADO!
Imagem
Imagem
Imagem
Steam: Alexfs_pr1
Origin: alexpr_CDZ
Enquanto tiver forças, lutarei! E quando não existir mais forças lutarei sem elas.


Voltar para “Pedido de Traduções”

Ir para

Quem está online


Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 21 visitantes