[PEDIDO] Bayonetta
DESENVOLVEDOR: PlatinumGames
GÊNERO: Ação, Aventura
LANÇAMENTO: 11/abr/2017
PLATAFORMAS: PC
GÊNERO: Ação, Aventura
LANÇAMENTO: 11/abr/2017
PLATAFORMAS: PC
[PEDIDO] Bayonetta
Re: [PEDIDO] BayonettaApoiado! Poxa eu ia postar kkkkkk
|
|
Re: [PEDIDO] BayonettaJá me coloco a disposição pra entrar no projeto como tradutor.
|
|
Re: [PEDIDO] BayonettaApoiado, se for possível a tradução já podem contar comigo.
◄►▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬◄►
|
|
Re: [PEDIDO] BayonettaAlves_TR, entre em contato comigo via PM, por favor.
 Quando alguém tenta dominar alguma coisa, acaba em sucesso ou fracasso. Mas é na própria tentativa que você encontra seu verdadeiro valor. - Okami |
|
Re: [PEDIDO] BayonettaEstamos falando de quantas linhas?
  "O ontem é história, o amanhã é um mistério, mas o hoje é uma dádiva. É por isso que se chama presente."  Traduções
|
|
Re: [PEDIDO] BayonettaEu traduzi esse jogo tem um tempo pra PS3 e X360, mas ainda não lancei por preguiça mesmo, faltam apenas alguns gráficos a serem editados.
Seria legal uma parceria pra concluirmos, a Tribo me ajudaria a concluir os gráficos, e eu cederia toda a parte textual traduzida. Vejam aí e qualquer coisa podem me encontra no Telegram (xujozer). @edit: conhecimento em canal alfa é necessário. |
|
Re: [PEDIDO] BayonettaOlá, xujozer. Entrarei em contato com você. Valeu!   "Primeiro eles te ignoram, depois eles zombam de você, em seguida lutam com você. Então você vence." - M. Gandhi |
|
Re: [PEDIDO] BayonettaGalera, se for de ajuda:
No youtube tem vídeos de todas as cutscenes do jogo traduzidas! Pode ajudar bastante na tradução!! |
|
Re: [PEDIDO] BayonettaEu consegui acessar os arquivos de texto, então uma traducao e possivel.
|
|
Re: [PEDIDO] Bayonettafiz um teste rapido http://prntscr.com/ew55cw no comeco da legenda, ta funcionando de boa o programa.
|
|
Re: [PEDIDO] Bayonettahttp://prntscr.com/ew5f7n
http://prntscr.com/ew5fby http://prntscr.com/ew5fhj http://prntscr.com/ew5fmk http://prntscr.com/ew5fz9 pequenos testes, tradução peguei do youtube so para testar, está funcionando tudo certinho. |
|
Re: [PEDIDO] Bayonettairei testar agora as partes das img, irei compilar o programa para testar.
|
|
Re: [PEDIDO] BayonettaVALEU PESSOAL! Na espera da tradução!!!
  | Biostar Racing B350 GT3 | Ryzen 5 5600 | COLER Wraith Spire RGB | 2x8Gbs Corsair Vengeance LPX 3600MHz C18 || EVGA GTX 1080ti 11GB SC2 352bits | SSD Kingston NV2 1 TB | Fonte Sentey Golden Steel Power 750W || Windows 10 PRO| Gabinete HAF 922 | Monitor Dell S2316dg-27" | |
|
Re: [PEDIDO] Bayonettatroler11, se poupe do trabalho. Xujozer já disse que tem a tradução pronta...
"O ontem é história, o amanhã é um mistério, mas o hoje é uma dádiva. É por isso que se chama presente." Traduções
|
|
Voltar para “Pedido de Traduções”
Quem está online
Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 37 visitantes