[PEDIDO] Anima: Gate of Memories
DESENVOLVEDOR: Anima Project
GÊNERO: Ação/RPG
LANÇAMENTO: 03 de Junho de 2016
PLATAFORMAS: PC, Xbox One, PS4
GÊNERO: Ação/RPG
LANÇAMENTO: 03 de Junho de 2016
PLATAFORMAS: PC, Xbox One, PS4
[PEDIDO] Anima: Gate of Memories
Mensagens: 1 Registrado em: 09 Set 2016, 23:10 |
|
Mensagens: 2 Registrado em: 13 Set 2012, 19:16 |
Re: [PEDIDO] Anima: Gate of MemoriesApoio a tradução!
|
Mensagens: 25 Registrado em: 26 Nov 2014, 17:32 |
Re: [PEDIDO] Anima: Gate of MemoriesMais que apoiado essa tradução,jogão,merece com certeza.
|
Re: [PEDIDO] Anima: Gate of MemoriesÉ um excelente jogo. Seria bom uma tradução do mesmo.
 | Biostar Racing B350 GT3 | Ryzen 5 5600 | COLER Wraith Spire RGB | 2x8Gbs Corsair Vengeance LPX 3600MHz C18 || EVGA GTX 1080ti 11GB SC2 352bits | SSD Kingston NV2 1 TB | Fonte Sentey Golden Steel Power 750W || Windows 10 PRO| Gabinete HAF 922 | Monitor Dell S2316dg-27" | |
|
Re: [PEDIDO] Anima: Gate of MemoriesUm pena ainda não ter uma tradução para esse jogaço...
| Biostar Racing B350 GT3 | Ryzen 5 5600 | COLER Wraith Spire RGB | 2x8Gbs Corsair Vengeance LPX 3600MHz C18 || EVGA GTX 1080ti 11GB SC2 352bits | SSD Kingston NV2 1 TB | Fonte Sentey Golden Steel Power 750W || Windows 10 PRO| Gabinete HAF 922 | Monitor Dell S2316dg-27" | |
|
Re: [PEDIDO] Anima: Gate of MemoriesPessoal, alguém sabe como extrair os arquivos de textos desses novos jogos feito na Unity Engine? Esse jogo específico, o UnityEX não funciona.
O Russos já traduziram esse jogo para a língua deles. Então é possível a tradução... http://www.zoneofgames.ru/forum/index.p ... ntry676850 | Biostar Racing B350 GT3 | Ryzen 5 5600 | COLER Wraith Spire RGB | 2x8Gbs Corsair Vengeance LPX 3600MHz C18 || EVGA GTX 1080ti 11GB SC2 352bits | SSD Kingston NV2 1 TB | Fonte Sentey Golden Steel Power 750W || Windows 10 PRO| Gabinete HAF 922 | Monitor Dell S2316dg-27" | |
|
Re: [PEDIDO] Anima: Gate of MemoriesAchei interessante o jogo, mas quem manja muito de como extrair dessa nova engine é o Delluto... quem sabe ele não ajuda nisso?  |
|
Re: [PEDIDO] Anima: Gate of MemoriesGostaria de traduzir esse jogo caso alguém conseguisse extrair e inserir os textos de volta no jogo...
| Biostar Racing B350 GT3 | Ryzen 5 5600 | COLER Wraith Spire RGB | 2x8Gbs Corsair Vengeance LPX 3600MHz C18 || EVGA GTX 1080ti 11GB SC2 352bits | SSD Kingston NV2 1 TB | Fonte Sentey Golden Steel Power 750W || Windows 10 PRO| Gabinete HAF 922 | Monitor Dell S2316dg-27" | |
|
Re: [PEDIDO] Anima: Gate of MemoriesTRADUÇÃO POSSÍVEL (EM MAIOR PARTE)!
Aparentemente encontrei quase todos os textos no arquivo Assembly-CSharp.dll na pasta [...]\Anima Gate of Memories\AnimaGateOfMemories_Data\Managed. O jogo suporta todos os nossos acentos e a tradução parece funcionar perfeitamente, porém não consegui encontrar os textos, por exemplo, da primeira cutscene ("Some say the world is coming to an end. [...]) Sem desconsiderar as linhas de código (são poucas), são cerca de 4000 a 5000 linhas. Ferramenta utilizada: dnSpy (tutorial de uso aqui) |
|
Re: [PEDIDO] Anima: Gate of MemoriesBoa Zexia! Odeio mexer com .dll
  "O ontem é história, o amanhã é um mistério, mas o hoje é uma dádiva. É por isso que se chama presente."  Traduções
|
|
Re: [PEDIDO] Anima: Gate of MemoriesValeu, Zexia. Agora, temos um norte... Quanto eu terminar a tradução/adaptação do Yooka Laylee, vou dar uma olhada nesse jogo... | Biostar Racing B350 GT3 | Ryzen 5 5600 | COLER Wraith Spire RGB | 2x8Gbs Corsair Vengeance LPX 3600MHz C18 || EVGA GTX 1080ti 11GB SC2 352bits | SSD Kingston NV2 1 TB | Fonte Sentey Golden Steel Power 750W || Windows 10 PRO| Gabinete HAF 922 | Monitor Dell S2316dg-27" | |
|
Re: [PEDIDO] Anima: Gate of Memoriesesse jogo parece bem legal
|
|
Voltar para “Pedido de Traduções”
Quem está online
Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 6 visitantes