[PEDIDO] Tradução Final Fantasy X/X-2 HD Remaster

Local onde devem ser feitos os pedidos de traduções à Tribo Gamer. Confira se já existe um pedido de tradução para o jogo antes de postar um novo.

Re: [PEDIDO] Tradução Final Fantasy X/X-2 HD Remaster

Em 21 Nov 2016, 10:32

Pra mim não tem blog de tradução melhor que aTribogamer, fico no aguarda das quiques traduções que postarem, principalmente as de Pcs/Steam.

Re: [PEDIDO] Tradução Final Fantasy X/X-2 HD Remaster

Em 21 Nov 2016, 10:33

98suco escreveu:Ninguem fez a tradução ainda??? que droga... já passou muito tempo
Desculpa "chefinho". Houve um grande atraso devido a perda do meu HD. Peço uma extensão do prazo chefe, arquivos não foram perdidos na queima do HD mas fiquei impossibilitado de continuar pela falta dele.

Eu fiz uma vaquinha para conseguir outro e não vi sua participação Sr. 98suco.
A boa é que quanto melhor os consoles forem melhor será os jogos para PC.
Imagem
Quer acompanhar as traduções? Siga meu canal.
Meu canal no Twitch
rhadamants#4965

Re: [PEDIDO] Tradução Final Fantasy X/X-2 HD Remaster

Em 21 Nov 2016, 15:38

Estou no aguardo tbm, uma pena já não ser traduzido na steam

Re: [PEDIDO] Tradução Final Fantasy X/X-2 HD Remaster

Em 21 Nov 2016, 17:33

Falta quanto para o HD? ainda vai continuar com o projeto?

Re: [PEDIDO] Tradução Final Fantasy X/X-2 HD Remaster

Em 30 Nov 2016, 10:33

natanael5 escreveu:Falta quanto para o HD? ainda vai continuar com o projeto?
De acordo com a assinatura 50 reais

Re: [PEDIDO] Tradução Final Fantasy X/X-2 HD Remaster

Em 08 Dez 2016, 05:14

olá, a tradução ainda vai rolar? só uma duvida msm, é q as traduções da tribo gamer são as melhores, esperando por essa muito ansiosa :)

Re: [PEDIDO] Tradução Final Fantasy X/X-2 HD Remaster

Em 08 Dez 2016, 19:01

To testando in-game por enquanto, tive que editar muita coisa nova manualmente, até mesmo arquivo swf do flash.
A boa é que quanto melhor os consoles forem melhor será os jogos para PC.
Imagem
Quer acompanhar as traduções? Siga meu canal.
Meu canal no Twitch
rhadamants#4965

Re: [PEDIDO] Tradução Final Fantasy X/X-2 HD Remaster

Em 09 Dez 2016, 01:58

rhadamants escreveu:To testando in-game por enquanto, tive que editar muita coisa nova manualmente, até mesmo arquivo swf do flash.

aah que bom que você não desistiu da tradução, deve ser muito trabalhosa, obg e tomara q der tudo certo ai :P :P

Re: [PEDIDO] Tradução Final Fantasy X/X-2 HD Remaster

Em 09 Dez 2016, 09:48

Bom dia a todos, eu queria saber como estão as coisas por aqui, eu sou novo no site, a conta já tinha criado anos atrás, mas só para baixar tradução, mas eu queria muito ter o final fantasy x e x-2 (dependendo até outros FF da steam se caso tiver algum sem tradução).

Pela conversa está tendo um problema em relação de HD, a falta de um HD por ter queimado o de 2TB, já adquiriu algum?

Senhor rhadamants, me informa em relação ao HD.

Que irei resolver o problema na hora se caso ainda estiver complicado.

aguardando resposta.

Re: [PEDIDO] Tradução Final Fantasy X/X-2 HD Remaster

Em 09 Dez 2016, 09:49

rhadamants escreveu:To testando in-game por enquanto, tive que editar muita coisa nova manualmente, até mesmo arquivo swf do flash.
Desculpe a pergunta, mas você está traduzindo só a parte do X, ou a do X-2 também?
Desde já agradeço!

Re: [PEDIDO] Tradução Final Fantasy X/X-2 HD Remaster

Em 10 Dez 2016, 19:22

rhadamants você chegou a traduzir algo já ou vai começar do zero essa tradução? não vejo a hora de poder jogar ele traduzido. Joguei ele no ps2, tanto o x como o x-2. Abraços e responde o tópico para nós por favor.

Re: [PEDIDO] Tradução Final Fantasy X/X-2 HD Remaster

Em 10 Dez 2016, 22:05

Já editei e traduzir o que era possivel e fiz um esforço ao que não podia, como os arquivos swf do flash que o jogo possui para a tela de save, pause e inicio do jogo.

Agora estou fazendo testes in-game e corrigindo os problemas encontrados.
Textos: 100%
Imagens: 100%
Teste-in game: 10%
A boa é que quanto melhor os consoles forem melhor será os jogos para PC.
Imagem
Quer acompanhar as traduções? Siga meu canal.
Meu canal no Twitch
rhadamants#4965

Re: [PEDIDO] Tradução Final Fantasy X/X-2 HD Remaster

Em 10 Dez 2016, 23:42

rhadamants escreveu:Já editei e traduzir o que era possivel e fiz um esforço ao que não podia, como os arquivos swf do flash que o jogo possui para a tela de save, pause e inicio do jogo.

Agora estou fazendo testes in-game e corrigindo os problemas encontrados.
Textos: 100%
Imagens: 100%
Teste-in game: 10%

Parabéns kra, vc e de outro mundo!!! e vamos ajuda ló a comprar outro HD

Re: [PEDIDO] Tradução Final Fantasy X/X-2 HD Remaster

Em 12 Dez 2016, 17:15

rhadamants escreveu:Já editei e traduzir o que era possivel e fiz um esforço ao que não podia, como os arquivos swf do flash que o jogo possui para a tela de save, pause e inicio do jogo.

Agora estou fazendo testes in-game e corrigindo os problemas encontrados.
Textos: 100%
Imagens: 100%
Teste-in game: 10%
Fiz o pagamento do boleto no pagseguro hoje e amanhã ja deve cair na sua conta, nao é muito mas ja da uma boa força pra você. Abraços!

Re: [PEDIDO] Tradução Final Fantasy X/X-2 HD Remaster

Em 12 Dez 2016, 20:04

Parabéns mano, vc é um mito... minha doação já foi feita, to aqui no aguardo vlw ^^


Voltar para “Pedido de Traduções”

Ir para

Quem está online


Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 41 visitantes