[PEDIDO] Tradução Final Fantasy X/X-2 HD Remaster

[crismorais]

Rapaz você é o cara!!!

[renanderna]

velho que sonho, tu é o cara !!! Já joguei um pouco em ptbr no ps2, mas esse remastered em ptbr deve ser lindo, esperando ansioso para jogar isso ! espero que dê tudo certo. Gostaria de fazer uma doação por isso, só entrar em contato pra conversarmos melhor, ou se tiver os dados posso ver o que posso fazer, tu merece toda ajuda que for !

[crismorais]

Se precisar ajuda em algum script só avisar.

[NandinxD]

Comprei o jogo na steam e só estou no aguardo da tradução para jogar. O X é um dos melhores jogos que já joguei até hoje.
Obrigado rhadamants, pelo tempo prestado e ajuda. Aguardo ansiosamente a tradução e já lhe parabenizo de antemão !

[crismorais]

Vi que a versão international do X tem tradução por fãs para ps2. Já no da steam não achei o arquivo para traduzir, deve ser o mesmo esquema do ps2, será que seria possivel utilizar os do ps2 já existente e substituir os do pc?

[rhadamants]

Vi que a versão international do X tem tradução por fãs para ps2. Já no da steam não achei o arquivo para traduzir, deve ser o mesmo esquema do ps2, será que seria possivel utilizar os do ps2 já existente e substituir os do pc?

Arquivo totalmente diferentes devido ao remaster mas a tradução já está em teste in-game se você lê os posts anteriores neste tópico.

[leoluizetto]

rhadamants, pelo meu primeiro post no TG, agradecendo desde já, sua boa vontade em querer traduzir esse clássico.
Li nos tópicos anteriores sobre seu HD, gostaria de saber se já solucionou?
E o test-in-game, esta em quantos % ?

Forte abraço e muito obrigado

[bahamut]

Só queria deixar o meu agradecimento ao rhadamants.
Por estar traduzindo a versão HD desse jogo maravilhoso (o melhor jogo da minha vida).
Esperarei o tempo que for necessário pra finalmente rejogar essa obra-prima em PT-BR.
Quando possível, farei uma doação.

Um grande abraço, e que tenha um excelente 2017!

[cristianodsreis]

Ae galera!
No aguardo da tradução desta bela obra de Final Fantasy.

[wagnermund]

To testando in-game por enquanto, tive que editar muita coisa nova manualmente, até mesmo arquivo swf do flash.

Rhadamants alguma previsão da liberação para testes beta ou alguma novidade que possa passar para o pessoal saber como anda a tradução?

Obrigado.

[rhadamants]

To testando in-game por enquanto, tive que editar muita coisa nova manualmente, até mesmo arquivo swf do flash.

Rhadamants alguma previsão da liberação para testes beta ou alguma novidade que possa passar para o pessoal saber como anda a tradução?

Obrigado.

Teste in-game. Jogando Estou no templo de Bevele, quase na cena do beijo.

[blk_]

to no aguardo.

[seijix3]

Parabéns ao rhadamants pelo excelente trabalho com a tradução! Agora é só aguardar!

[Ysm7]

suor masculino escorreu pelos meus olhos depois lê essa noticia

[rhadamants]

suor masculino escorreu pelos meus olhos depois lê essa noticia