[PEDIDO] The Beginner's Guide

[lukasXD]

THE BEGINNER'S GUIDE

DESENVOLVEDOR: Everything Unlimited Ltd.
GÊNERO: Aventura, Indie
LANÇAMENTO: 1 de Outubro, 2015
PLATAFORMAS: PC

Um ótimo jogo do mesmo criador de "The Stanley Parable", que infelizmente não possui legenda em PT-BR

[itallocoury]

tbm to esperando.

[lukasXD]

Alguém mais interessado nessa tradução? se alguém pegar para administrar irei ajudar a traduzir...

[mathxxx]

Esse é mais um jogo inovadoramente falando, diferente. Recheado de dialogo e merece uma traducao.

[Xxitachi]

Alguém mais interessado nessa tradução? se alguém pegar para administrar irei ajudar a traduzir...

No aguardo.

[Raylian]

Aguardando

[Squall_TR]

Já tem um cara traduzindo na steam, mas isso não impede que alguém daqui traduza. A tradução é possível e os textos são facilmente encontrados. Caso alguém queira traduzir terá nosso apoio.

[everson1100]

Quem é o cara?

[Squall_TR]

Quem é o cara?

AndroidWew3

http://steamcommunity.com/app/303210/di ... 347570317/

[lwks69]

Sim, estou esperando tb essa tradução, alguém tem ideia de quando sai, e, se sai?

[Samus388]

Tbm to esperando a tradução..

[lukasXD]

Tentando fazer contato com o AndroidWew3, assim que ele responder vou ver como vai ficar a tradução desse jogo.

[mentysamn]

Fala galera beleza? Eu sou o tal do Android Wew3, mas se quiser me chamar de Ewerton também tá de boa! xD
Estou traduzindo com outro cara que se empenhou pra fazer ela, no momento já traduzimos todos os textos da Narração e de alguns objetos tanto quanto as imagens que aparecem nas paredes e coisas do tipo, mas ele traduziu bem mais do que eu só que possuí vários erros de português e quero que fique bem redondinha, estou traduzindo alguns e corrigindo os dele, e bem como ele corrigindo os meus também, enfim, falta pouco, esperem mais um pouquinho, sei que demora e é **** esperar, mas estamos nos dedicando mesmo com trabalho, enem, e afins, mas tá saindo, estou trabalhando nela durante a noite, mas logo logo posto um link aqui pra vocês bem como no Steam, e em outros fóruns que eu vi pedindo essa tradução. Obrigado por esperarem pessoal, e valeu mesmo pela força! #queaforçaestejacomvocês

[mat1996]

POR FAVOR TRADUZAM !!! GRANDE GAME, UMA HISTORIA ****, eu achei maravilhoso em ingles, e não entendi digamos que uns 40 % por conter certos termos que não compreendi, mas a galera que nao manja nem o basico, vai sofrer nesse jogo sem entender nada, por favor galera, vamos traduzir !

[mat1996]

Fala galera beleza? Eu sou o tal do Android Wew3, mas se quiser me chamar de Ewerton também tá de boa! xD
Estou traduzindo com outro cara que se empenhou pra fazer ela, no momento já traduzimos todos os textos da Narração e de alguns objetos tanto quanto as imagens que aparecem nas paredes e coisas do tipo, mas ele traduziu bem mais do que eu só que possuí vários erros de português e quero que fique bem redondinha, estou traduzindo alguns e corrigindo os dele, e bem como ele corrigindo os meus também, enfim, falta pouco, esperem mais um pouquinho, sei que demora e é **** esperar, mas estamos nos dedicando mesmo com trabalho, enem, e afins, mas tá saindo, estou trabalhando nela durante a noite, mas logo logo posto um link aqui pra vocês bem como no Steam, e em outros fóruns que eu vi pedindo essa tradução. Obrigado por esperarem pessoal, e valeu mesmo pela força! #queaforçaestejacomvocês

fala meu amigo, apoio totalmente a sua iniciativa cara, por traduzir algo tão "desconhecido" e ao mesmo tempo imprevisível e sem apoio. Essa iniciativa totalmente pessoal assim, nos inspira a ter esperança de fazer algo pelo próximo gratuitamente.
Obrigado e força ! Apoio voces !