[PEDIDO] Fahrenheit: Indigo Prophecy Remastered

Local onde devem ser feitos os pedidos de traduções à Tribo Gamer. Confira se já existe um pedido de tradução para o jogo antes de postar um novo.

[PEDIDO] Fahrenheit: Indigo Prophecy Remastered

Em 29 Jan 2015, 13:44

[PEDIDO] Fahrenheit: Indigo Prophecy Remastered

Imagem
DESENVOLVEDOR: Aspyr
GÊNERO: Ação
LANÇAMENTO: 28/jan/2015
PLATAFORMAS: Pc/Mac/Linux
Obs: Espero que seja possivel uma adaptação da tradução atual para esta versão remastered.

Re: [PEDIDO] Fahrenheit: Indigo Prophecy Remastered

Em 29 Jan 2015, 13:49

Apoio A Tradução Jogo Simplismente Épico Essa Tradução é mais qui merecida :3

Re: [PEDIDO] Fahrenheit: Indigo Prophecy Remastered

Em 29 Jan 2015, 15:17

Opa, também gostaria de ver essa tradução :joia:

Re: [PEDIDO] Fahrenheit: Indigo Prophecy Remastered

Em 29 Jan 2015, 18:31

Seria ótimo, um clássico remasterizado merece uma tradução.

Re: [PEDIDO] Fahrenheit: Indigo Prophecy Remastered

Em 29 Jan 2015, 19:25

Apoio a tradução ou adaptar a versão existente para a versão remastered.

Re: [PEDIDO] Fahrenheit: Indigo Prophecy Remastered

Em 29 Jan 2015, 19:36

Eu vi a estrutura dos arquivos, são idênticos, mas de tamanhos diferentes. Se a Tribogamer fizer o procedimento de copiar e colar (ou dumpar), poderá finalizar a tradução em questão de horas mas com texto... não sei se para edição de gráficos iria seguir o mesmo. Bem, eu não vou mexer com isso porque não traduzi o jogo... vou esperar até a TriboGamer tomar a decisão.

Re: [PEDIDO] Fahrenheit: Indigo Prophecy Remastered

Em 29 Jan 2015, 21:39

Também quero uma tradução para esse clássico Remastered.

Re: [PEDIDO] Fahrenheit: Indigo Prophecy Remastered

Em 29 Jan 2015, 22:16

Será q a antiga funciona ?

Re: [PEDIDO] Fahrenheit: Indigo Prophecy Remastered

Em 29 Jan 2015, 22:44

xSLaShBRx escreveu:Será q a antiga funciona ?
Não funciona... os arquivos tem tamanhos diferentes e o jogo nem inicia. A TriboGamer terá que adaptar a tradução.

Re: [PEDIDO] Fahrenheit: Indigo Prophecy Remastered

Em 31 Jan 2015, 01:24

up..fazendo coro..haha :freddy:

Re: [PEDIDO] Fahrenheit: Indigo Prophecy Remastered

Em 01 Fev 2015, 04:22

Apoio a tradução e posso ajudar a traduzir o jogo,estou de férias ate março então tenho bastante tempo livre.
Gostaria de traduzir outros jogos tenho uma boa experiência com inglês,alguem sabe como participar de projetos?

Re: [PEDIDO] Fahrenheit: Indigo Prophecy Remastered

Em 01 Fev 2015, 12:32

doviana escreveu:Apoio a tradução e posso ajudar a traduzir o jogo,estou de férias ate março então tenho bastante tempo livre.
Gostaria de traduzir outros jogos tenho uma boa experiência com inglês,alguem sabe como participar de projetos?
o jogo ja ta traduzido...ao menos versao antiga que vc pode ate baixar...a questao e saber se dá para adaptar essa tradução antiga para a nova remasterizada :hmm:

Re: [PEDIDO] Fahrenheit: Indigo Prophecy Remastered

Em 01 Fev 2015, 17:28

Eu não vejo necessidade de haver uma tradução, o jogo é praticamente o mesmo, não teve nenhuma melhora gráfica de remasterizado ele não tem nada.

Re: [PEDIDO] Fahrenheit: Indigo Prophecy Remastered

Em 01 Fev 2015, 17:46

apoio a tradução!!!

Re: [PEDIDO] Fahrenheit: Indigo Prophecy Remastered

Em 01 Fev 2015, 17:52

furol escreveu:Eu não vejo necessidade de haver uma tradução, o jogo é praticamente o mesmo, não teve nenhuma melhora gráfica de remasterizado ele não tem nada.
Realmente, haver uma tradução, não tem necessidade, pois ela já existe..
Existe a necessidade de a tradução ser "portada" para esse Remastered, só.
Vamos Tribo!


Voltar para “Pedido de Traduções”

Ir para

Quem está online


Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 10 visitantes