[PEDIDO]* Alien Rage - Unlimited
Mensagens: 1018 Registrado em: 14 Jun 2010, 11:48 Website: https://www.facebook.com/SergioKool Localização: Vila Nova Famalicão-Portugal |
Re: [PEDIDO] Alien Rage - UnlimitedParece que ainda não há
NÃO JULGUES UM LIVRO SÓ PELA CAPA POIS PODES ESTAR A PERDER UMA HISTÓRIA INCRÍVEL (: |
Mensagens: 11 Registrado em: 28 Abr 2011, 13:52 |
Re: [PEDIDO]* Alien Rage - Unlimitedpor favor galera tradução Alien rage e um excelente game
|
Mensagens: 5 Registrado em: 18 Mai 2014, 01:20 |
Re: [PEDIDO]* Alien Rage - Unlimitedaguardando tbm por ser um excelente game, e merece uma traduçao.
LH
|
Mensagens: 281 Registrado em: 24 Jul 2014, 10:19 |
Re: [PEDIDO]* Alien Rage - UnlimitedEu tenho a tradução do jogo em PtBR, eu traduzi o jogo baseado na versão Spanhol, tem uns erros mais da pro gasto, eu só não postei a tradução no site pois tem umas fala que eu usei o Google Tradutor, e o site não apoia traduções que são usadas o Google Tradutor.
Projetos |
Mensagens: 225 Registrado em: 23 Nov 2013, 13:51 |
Re: [PEDIDO]* Alien Rage - UnlimitedVou testar aqui a tool q uso em jogos da unreal engine e dps publico resultados
Traduções
|
Re: [PEDIDO]* Alien Rage - UnlimitedNada em relação a tradução do game?
|
|
Mensagens: 1018 Registrado em: 14 Jun 2010, 11:48 Website: https://www.facebook.com/SergioKool Localização: Vila Nova Famalicão-Portugal |
Re: [PEDIDO]* Alien Rage - UnlimitedPelo que sei falta achar ainda uma tool para extrair os textos dos arquivos upks e infelizmente a tool que tenho para esses arquivos não funfa nesses Mas quem sabe alguem já não descobrisse uma forma para fazer-la NÃO JULGUES UM LIVRO SÓ PELA CAPA POIS PODES ESTAR A PERDER UMA HISTÓRIA INCRÍVEL (: |
Mensagens: 17 Registrado em: 05 Mar 2015, 03:29 Localização: Braunau am Inn |
Re: [PEDIDO]* Alien Rage - UnlimitedBom Jogo , Merecia
|
Re: [PEDIDO]* Alien Rage - UnlimitedAinda tenho esperança de ver este game em português.
| Biostar Racing B350 GT3 | Ryzen 5 5600 | COLER Wraith Spire RGB | 2x8Gbs Corsair Vengeance LPX 3600MHz C18 || EVGA GTX 1080ti 11GB SC2 352bits | SSD Kingston NV2 1 TB | Fonte Sentey Golden Steel Power 750W || Windows 10 PRO| Gabinete HAF 922 | Monitor Dell S2316dg-27" | |
|
Mensagens: 1018 Registrado em: 14 Jun 2010, 11:48 Website: https://www.facebook.com/SergioKool Localização: Vila Nova Famalicão-Portugal |
Re: [PEDIDO]* Alien Rage - UnlimitedAinda não há noticias sobre este pedido? :/
NÃO JULGUES UM LIVRO SÓ PELA CAPA POIS PODES ESTAR A PERDER UMA HISTÓRIA INCRÍVEL (: |
Re: [PEDIDO]* Alien Rage - UnlimitedSalve Sergio!!! Tudo tranquilo aí do outro lado do Atlântico? Pelo que entendi, e pelo que o Maicon citou, na época o problema com a tradução seria as legendas ingame que ficam nos arquivos UPK, hoje em dia isso já não é mais um problema tão grande e já é possível traduzir muitos jogos com texto em UPK sem limitação de caracteres. Quando tiver um tempinho, vou dar uma analisada no jogo e como o jogo não parece ser focado em história, deve ter pouca legenda, de nada vc encara um projeto alone aí. Forte abraço. |
|
Mensagens: 1018 Registrado em: 14 Jun 2010, 11:48 Website: https://www.facebook.com/SergioKool Localização: Vila Nova Famalicão-Portugal |
Re: [PEDIDO]* Alien Rage - UnlimitedE aee grande Delutto Tudo indo um ano mais velho que ontem fora isso tudo bacana ainda ninguem se afogou kkk tbem espero que esteja td tanquilo por aí Sim era esse o problema no jogo , ele até possui o texto na pasta loc mas são aqueles ints que certos jogos não lê e tem nos tais upks , faça isso se não for um projeto ginormico , pois ainda não joguei e tiver um tempinho sobrando eu pego ele e faço solo Enorme abraço campeão NÃO JULGUES UM LIVRO SÓ PELA CAPA POIS PODES ESTAR A PERDER UMA HISTÓRIA INCRÍVEL (: |
Re: [PEDIDO]* Alien Rage - UnlimitedTRADUÇÃO POSSÍVEL! |
|
Re: [PEDIDO]* Alien Rage - UnlimitedDelutto GOD!
"O ontem é história, o amanhã é um mistério, mas o hoje é uma dádiva. É por isso que se chama presente." Traduções
|
|
Mensagens: 1018 Registrado em: 14 Jun 2010, 11:48 Website: https://www.facebook.com/SergioKool Localização: Vila Nova Famalicão-Portugal |
Re: [PEDIDO]* Alien Rage - UnlimitedPutz mano Delluto você é fera se ninguem quiser assumir a tradução posso assumir, mesmo não tendo mt tempo tentarei fazer o melhor , agora se alguem tiver mais tempo para traduzir posso ajudar em alguns ficheiros no tempo disponivel se quiserem bora a mais uma NÃO JULGUES UM LIVRO SÓ PELA CAPA POIS PODES ESTAR A PERDER UMA HISTÓRIA INCRÍVEL (: |
Voltar para “Pedido de Traduções”
Quem está online
Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 24 visitantes