[PEDIDO]* Alien Rage - Unlimited

Local onde devem ser feitos os pedidos de traduções à Tribo Gamer. Confira se já existe um pedido de tradução para o jogo antes de postar um novo.

Re: [PEDIDO] Alien Rage - Unlimited

Em 23 Fev 2014, 13:53

Parece que ainda não há :fuuu:
Imagem
NÃO JULGUES UM LIVRO SÓ PELA CAPA POIS PODES ESTAR A PERDER UMA HISTÓRIA INCRÍVEL (:

Re: [PEDIDO]* Alien Rage - Unlimited

Em 02 Mar 2014, 12:59

por favor galera tradução Alien rage e um excelente game

Re: [PEDIDO]* Alien Rage - Unlimited

Em 28 Jul 2014, 00:25

aguardando tbm por ser um excelente game, e merece uma traduçao.
LH

Re: [PEDIDO]* Alien Rage - Unlimited

Em 28 Jul 2014, 09:42

Eu tenho a tradução do jogo em PtBR, eu traduzi o jogo baseado na versão Spanhol, tem uns erros mais da pro gasto, eu só não postei a tradução no site pois tem umas fala que eu usei o Google Tradutor, e o site não apoia traduções que são usadas o Google Tradutor. :badass:

:joia:
Imagem
Imagem
Imagem
Imagem
Projetos
http://s6.postimg.org/6vm3ueknh/boc.pnghttp://i.imgur.com/qSywsl3.png

Re: [PEDIDO]* Alien Rage - Unlimited

Em 28 Jul 2014, 22:59

Vou testar aqui a tool q uso em jogos da unreal engine e dps publico resultados
Imagem
Traduções
Puzzle Agent
Ryse: Son of Rome
Kane & Lynch: Dead Men
The Wolf Among Us Ep 4-5
Hector: Badge of Carnage

Re: [PEDIDO]* Alien Rage - Unlimited

Em 23 Dez 2014, 00:19

Nada em relação a tradução do game?

Re: [PEDIDO]* Alien Rage - Unlimited

Em 23 Dez 2014, 12:50

RicardoMD escreveu:Nada em relação a tradução do game?
Pelo que sei falta achar ainda uma tool para extrair os textos dos arquivos upks e infelizmente a tool que tenho para esses arquivos não funfa nesses :kidding: Mas quem sabe alguem já não descobrisse uma forma para fazer-la :joia:
Imagem
NÃO JULGUES UM LIVRO SÓ PELA CAPA POIS PODES ESTAR A PERDER UMA HISTÓRIA INCRÍVEL (:

Re: [PEDIDO]* Alien Rage - Unlimited

Em 13 Jun 2015, 19:19

Bom Jogo , Merecia :joia:

Re: [PEDIDO]* Alien Rage - Unlimited

Em 10 Mar 2016, 16:35

Ainda tenho esperança de ver este game em português.
Imagem

| Biostar Racing B350 GT3 | Ryzen 5 5600 | COLER Wraith Spire RGB | 2x8Gbs Corsair Vengeance LPX 3600MHz C18 || EVGA GTX 1080ti 11GB SC2 352bits | SSD Kingston NV2 1 TB | Fonte Sentey Golden Steel Power 750W || Windows 10 PRO| Gabinete HAF 922 | Monitor Dell S2316dg-27" |

Re: [PEDIDO]* Alien Rage - Unlimited

Em 22 Fev 2018, 08:18

Ainda não há noticias sobre este pedido? :/
Imagem
NÃO JULGUES UM LIVRO SÓ PELA CAPA POIS PODES ESTAR A PERDER UMA HISTÓRIA INCRÍVEL (:

Re: [PEDIDO]* Alien Rage - Unlimited

Em 22 Fev 2018, 13:05

SergioKool escreveu:
22 Fev 2018, 08:18
Ainda não há noticias sobre este pedido? :/
Salve Sergio!!! Tudo tranquilo aí do outro lado do Atlântico?
Pelo que entendi, e pelo que o Maicon citou, na época o problema com a tradução seria as legendas ingame que ficam nos arquivos UPK, hoje em dia isso já não é mais um problema tão grande e já é possível traduzir muitos jogos com texto em UPK sem limitação de caracteres. Quando tiver um tempinho, vou dar uma analisada no jogo e como o jogo não parece ser focado em história, deve ter pouca legenda, de nada vc encara um projeto alone aí.
Forte abraço.

Re: [PEDIDO]* Alien Rage - Unlimited

Em 22 Fev 2018, 15:07

Delutto escreveu:
22 Fev 2018, 13:05
Salve Sergio!!! Tudo tranquilo aí do outro lado do Atlântico?
Pelo que entendi, e pelo que o Maicon citou, na época o problema com a tradução seria as legendas ingame que ficam nos arquivos UPK, hoje em dia isso já não é mais um problema tão grande e já é possível traduzir muitos jogos com texto em UPK sem limitação de caracteres. Quando tiver um tempinho, vou dar uma analisada no jogo e como o jogo não parece ser focado em história, deve ter pouca legenda, de nada vc encara um projeto alone aí.
Forte abraço.
E aee grande Delutto :D
Tudo indo um ano mais velho que ontem :forever: fora isso tudo bacana ainda ninguem se afogou kkk tbem espero que esteja td tanquilo por aí :D
Sim era esse o problema no jogo , ele até possui o texto na pasta loc mas são aqueles ints que certos jogos não lê e tem nos tais upks , faça isso se não for um projeto ginormico , pois ainda não joguei :vish: e tiver um tempinho sobrando eu pego ele e faço solo :D
Enorme abraço campeão :joia: :D
Imagem
NÃO JULGUES UM LIVRO SÓ PELA CAPA POIS PODES ESTAR A PERDER UMA HISTÓRIA INCRÍVEL (:

Re: [PEDIDO]* Alien Rage - Unlimited

Em 23 Fev 2018, 21:05

SergioKool escreveu:
22 Fev 2018, 15:07
E aee grande Delutto :D
Tudo indo um ano mais velho que ontem :forever: fora isso tudo bacana ainda ninguem se afogou kkk tbem espero que esteja td tanquilo por aí :D
Sim era esse o problema no jogo , ele até possui o texto na pasta loc mas são aqueles ints que certos jogos não lê e tem nos tais upks , faça isso se não for um projeto ginormico , pois ainda não joguei :vish: e tiver um tempinho sobrando eu pego ele e faço solo :D
Enorme abraço campeão :joia: :D
TRADUÇÃO POSSÍVEL!
Imagem

Re: [PEDIDO]* Alien Rage - Unlimited

Em 23 Fev 2018, 21:17

Delutto GOD!
Imagem

"O ontem é história, o amanhã é um mistério, mas o hoje é uma dádiva. É por isso que se chama presente."
Imagem
Traduções
Imagem

Re: [PEDIDO]* Alien Rage - Unlimited

Em 26 Fev 2018, 09:38

Delutto escreveu:
23 Fev 2018, 21:05
TRADUÇÃO POSSÍVEL!
Imagem
Putz mano Delluto você é fera :o :o :clap: :badass: se ninguem quiser assumir a tradução posso assumir, mesmo não tendo mt tempo tentarei fazer o melhor , agora se alguem tiver mais tempo para traduzir posso ajudar em alguns ficheiros no tempo disponivel se quiserem :D bora a mais uma :freddy:
Imagem
NÃO JULGUES UM LIVRO SÓ PELA CAPA POIS PODES ESTAR A PERDER UMA HISTÓRIA INCRÍVEL (:


Voltar para “Pedido de Traduções”

Ir para

Quem está online


Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 24 visitantes