[Pedido] The Technomancer

Local onde devem ser feitos os pedidos de traduções à Tribo Gamer. Confira se já existe um pedido de tradução para o jogo antes de postar um novo.

Re: [Pedido] The Technomancer

Em 10 Nov 2017, 20:03

Grilex escreveu:Olá, H3rdell. Você conseguiu o "workaround" para a checagem dos arquivos zip?
Veja por você mesmo:
Imagem

Imagem
Tradução 100% possível e todos os nossos acentos são suportados pelo jogo.
Imagem
Imagem
Imagem
"Primeiro eles te ignoram, depois eles zombam de você, em seguida lutam com você. Então você vence." - M. Gandhi

Re: [Pedido] The Technomancer

Em 10 Nov 2017, 20:40

Grande Boss! Quantas linhas estamos falando?
Imagem

"O ontem é história, o amanhã é um mistério, mas o hoje é uma dádiva. É por isso que se chama presente."
Imagem
Traduções
Imagem

Re: [Pedido] The Technomancer

Em 11 Nov 2017, 13:04

H3rdell escreveu:
Grilex escreveu:Olá, H3rdell. Você conseguiu o "workaround" para a checagem dos arquivos zip?
Veja por você mesmo:
Imagem

Imagem
Tradução 100% possível e todos os nossos acentos são suportados pelo jogo.

Aê, garoto. Esse eu quero ver traduzido. Se ninguém abrir um projeto vou traduzi-lo aos pouco em off.
Imagem

| GA-Z77X-UD3H | Intel Core i5-3570K @3,8Ghz | Cooler Master Hyper 212 EVO | 2x4Gbs Gskill Ripjaws X DDR3 1600MHZ |
| ASUS R9 290 DirectCU II OC 4GB 512bits Dual Fan | WD Caviar Black 2 TB | Fonte Sentey Golden Steel Power 750W |
| Dual boot Win 7 e 10| Gabinete HAF 922 | Monitor SyncMaster XL2370-23" |

Re: [Pedido] The Technomancer

Em 27 Jan 2018, 01:06

Grilex escreveu:
11 Nov 2017, 13:04
H3rdell escreveu:
Grilex escreveu:Olá, H3rdell. Você conseguiu o "workaround" para a checagem dos arquivos zip?
Veja por você mesmo:
Imagem

Imagem
Tradução 100% possível e todos os nossos acentos são suportados pelo jogo.

Aê, garoto. Esse eu quero ver traduzido. Se ninguém abrir um projeto vou traduzi-lo aos pouco em off.
Grillex vc está traduzindo ele em off ? se alguém abrir ainda estou affim de ajudar !
Imagem

Re: [Pedido] The Technomancer

Em 31 Jan 2018, 11:12

Slyfer escreveu:
27 Jan 2018, 01:06
Grilex escreveu:
11 Nov 2017, 13:04
H3rdell escreveu: Veja por você mesmo:
Imagem

Imagem
Tradução 100% possível e todos os nossos acentos são suportados pelo jogo.

Aê, garoto. Esse eu quero ver traduzido. Se ninguém abrir um projeto vou traduzi-lo aos pouco em off.
Grillex vc está traduzindo ele em off ? se alguém abrir ainda estou affim de ajudar !
Eu ainda não estou. Eu acabei de terminar a tradução do Lili: Child of Geos e estou na metade da tradução/adaptação do Yooka-Laylee. Mas meu tempo ficou ainda mais curto. Não sei quando vou dá uma olhada nesse projeto.
Imagem

| GA-Z77X-UD3H | Intel Core i5-3570K @3,8Ghz | Cooler Master Hyper 212 EVO | 2x4Gbs Gskill Ripjaws X DDR3 1600MHZ |
| ASUS R9 290 DirectCU II OC 4GB 512bits Dual Fan | WD Caviar Black 2 TB | Fonte Sentey Golden Steel Power 750W |
| Dual boot Win 7 e 10| Gabinete HAF 922 | Monitor SyncMaster XL2370-23" |

Re: [Pedido] The Technomancer

Em 31 Jan 2018, 13:48

Grilex escreveu:
31 Jan 2018, 11:12
Slyfer escreveu:
27 Jan 2018, 01:06
Grilex escreveu:
11 Nov 2017, 13:04



Aê, garoto. Esse eu quero ver traduzido. Se ninguém abrir um projeto vou traduzi-lo aos pouco em off.
Grillex vc está traduzindo ele em off ? se alguém abrir ainda estou affim de ajudar !
Eu ainda não estou. Eu acabei de terminar a tradução do Lili: Child of Geos e estou na metade da tradução/adaptação do Yooka-Laylee. Mas meu tempo ficou ainda mais curto. Não sei quando vou dá uma olhada nesse projeto.
Entendo, queria aproveitar as ferias pra poder ajudar nele !
Imagem

Re: [Pedido] The Technomancer

Em 01 Fev 2018, 22:19

Slyfer escreveu:
31 Jan 2018, 13:48
Grilex escreveu:
31 Jan 2018, 11:12
Slyfer escreveu:
27 Jan 2018, 01:06


Grillex vc está traduzindo ele em off ? se alguém abrir ainda estou affim de ajudar !
Eu ainda não estou. Eu acabei de terminar a tradução do Lili: Child of Geos e estou na metade da tradução/adaptação do Yooka-Laylee. Mas meu tempo ficou ainda mais curto. Não sei quando vou dá uma olhada nesse projeto.
Entendo, queria aproveitar as ferias pra poder ajudar nele !
Você poderia começar a traduzir o jogo. O H3rdell conseguiu extrair e reinserir os texto sem o jogo dá crash. Se quizer eu posso upar os arquivos extraídos para você.
Quando eu terminar meu projeto, posso ajudar na tradução.
Imagem

| GA-Z77X-UD3H | Intel Core i5-3570K @3,8Ghz | Cooler Master Hyper 212 EVO | 2x4Gbs Gskill Ripjaws X DDR3 1600MHZ |
| ASUS R9 290 DirectCU II OC 4GB 512bits Dual Fan | WD Caviar Black 2 TB | Fonte Sentey Golden Steel Power 750W |
| Dual boot Win 7 e 10| Gabinete HAF 922 | Monitor SyncMaster XL2370-23" |

Re: [Pedido] The Technomancer

Em 26 Mar 2018, 18:39

Gostaria de saber se vcs vão fazer este projeto?

Re: [Pedido] The Technomancer

Em 31 Mar 2018, 15:32

Jogo parece ser legal, seria interessante uma tradução dele, ainda mais se tratando de um RPG

Re: [Pedido] The Technomancer

Em 19 Abr 2018, 10:55

Esse jogo está na lista dos meus próximos projetos...
Imagem

| GA-Z77X-UD3H | Intel Core i5-3570K @3,8Ghz | Cooler Master Hyper 212 EVO | 2x4Gbs Gskill Ripjaws X DDR3 1600MHZ |
| ASUS R9 290 DirectCU II OC 4GB 512bits Dual Fan | WD Caviar Black 2 TB | Fonte Sentey Golden Steel Power 750W |
| Dual boot Win 7 e 10| Gabinete HAF 922 | Monitor SyncMaster XL2370-23" |

Re: [Pedido] The Technomancer

Em 31 Jul 2018, 22:12

Grilex escreveu:
01 Fev 2018, 22:19
Slyfer escreveu:
31 Jan 2018, 13:48
Grilex escreveu:
31 Jan 2018, 11:12


Eu ainda não estou. Eu acabei de terminar a tradução do Lili: Child of Geos e estou na metade da tradução/adaptação do Yooka-Laylee. Mas meu tempo ficou ainda mais curto. Não sei quando vou dá uma olhada nesse projeto.
Entendo, queria aproveitar as ferias pra poder ajudar nele !
Você poderia começar a traduzir o jogo. O H3rdell conseguiu extrair e reinserir os texto sem o jogo dá crash. Se quizer eu posso upar os arquivos extraídos para você.
Quando eu terminar meu projeto, posso ajudar na tradução.
Eu queria poder começar, mas não quero pegar responsabilidade enquanto não tiver tempo, trabalho e faculdade estão me sugando demais e agora com estágio tbm to ficando sem tempo mas Technomancer já se tornou um dos meus jogos favoritos então quero muito contribuir pra uma tradução futura!
Imagem

Re: [Pedido] The Technomancer

Em 01 Ago 2018, 16:47

Slyfer escreveu:
31 Jul 2018, 22:12
Grilex escreveu:
01 Fev 2018, 22:19
Slyfer escreveu:
31 Jan 2018, 13:48


Entendo, queria aproveitar as ferias pra poder ajudar nele !
Você poderia começar a traduzir o jogo. O H3rdell conseguiu extrair e reinserir os texto sem o jogo dá crash. Se quizer eu posso upar os arquivos extraídos para você.
Quando eu terminar meu projeto, posso ajudar na tradução.
Eu queria poder começar, mas não quero pegar responsabilidade enquanto não tiver tempo, trabalho e faculdade estão me sugando demais e agora com estágio tbm to ficando sem tempo mas Technomancer já se tornou um dos meus jogos favoritos então quero muito contribuir pra uma tradução futura!
Agora experimente casar! :) Sei muito bem o que é isso. kkkk. Meu tempo está mais curto que meu dinheiro :D
Imagem

| GA-Z77X-UD3H | Intel Core i5-3570K @3,8Ghz | Cooler Master Hyper 212 EVO | 2x4Gbs Gskill Ripjaws X DDR3 1600MHZ |
| ASUS R9 290 DirectCU II OC 4GB 512bits Dual Fan | WD Caviar Black 2 TB | Fonte Sentey Golden Steel Power 750W |
| Dual boot Win 7 e 10| Gabinete HAF 922 | Monitor SyncMaster XL2370-23" |

Re: [Pedido] The Technomancer

Em 03 Ago 2018, 04:58

Grilex escreveu:
01 Ago 2018, 16:47
Slyfer escreveu:
31 Jul 2018, 22:12
Grilex escreveu:
01 Fev 2018, 22:19


Você poderia começar a traduzir o jogo. O H3rdell conseguiu extrair e reinserir os texto sem o jogo dá crash. Se quizer eu posso upar os arquivos extraídos para você.
Quando eu terminar meu projeto, posso ajudar na tradução.
Eu queria poder começar, mas não quero pegar responsabilidade enquanto não tiver tempo, trabalho e faculdade estão me sugando demais e agora com estágio tbm to ficando sem tempo mas Technomancer já se tornou um dos meus jogos favoritos então quero muito contribuir pra uma tradução futura!
Agora experimente casar! :) Sei muito bem o que é isso. kkkk. Meu tempo está mais curto que meu dinheiro :D
:D :D :D Imagino , namorando já é **** consome a gente kkk
Imagem

Re: [Pedido] The Technomancer

Em 06 Out 2019, 15:57

H3rdell escreveu:
03 Jun 2017, 20:13
Na verdade o jogo faz verificação de checksum nos arquivos zip. Por isso ao alterar não funciona. Existe workaround pra isso, vou ver depois e posto aqui.
H3rdell, poderia disponibilizar o workaround para a verificação de checksum nos arquivos zip? Ainda tenho vontade de ver esse game traduzido...
Imagem

| GA-Z77X-UD3H | Intel Core i5-3570K @3,8Ghz | Cooler Master Hyper 212 EVO | 2x4Gbs Gskill Ripjaws X DDR3 1600MHZ |
| ASUS R9 290 DirectCU II OC 4GB 512bits Dual Fan | WD Caviar Black 2 TB | Fonte Sentey Golden Steel Power 750W |
| Dual boot Win 7 e 10| Gabinete HAF 922 | Monitor SyncMaster XL2370-23" |


Voltar para “Pedido de Traduções”

Ir para

Quem está online


Usuários navegando neste fórum: Google Adsense [Bot] e 3 visitantes