Mensagens: 34 Registrado em: 18 Mar 2013, 08:07 |
[PEDIDO] R.A.W. - Realms of Ancient War[PEDIDO] R.A.W. - Realms of Ancient War  DESENVOLVEDOR: Wizarbox
GÊNERO: RPG/Ação/Hack and Slash LANÇAMENTO: 11 de Outubro de 2012 PLATAFORMAS:Microsoft Windows ,PlayStation 3 e Xbox 360 |
Re: [PEDIDO] R.A.W. - Realms of Ancient WarTRADUÇÃO POSSÍVEL
O jogo possui pouco mais de 2000 linhas de texto traduzível, mas são em sua grande maioria, textos curtos e de linguagem bem simples, de fácil tradução. Um bom tradutor consegue traduzir sozinho esse jogo facilmente. |
|
Re: [PEDIDO] R.A.W. - Realms of Ancient WarTirou onda Mestre. Depois passa a planta.  "O ontem é história, o amanhã é um mistério, mas o hoje é uma dádiva. É por isso que se chama presente."  Traduções
|
|
Mensagens: 34 Registrado em: 18 Mar 2013, 08:07 |
Re: [PEDIDO] R.A.W. - Realms of Ancient WarEntão vão fazer?
|
Re: [PEDIDO] R.A.W. - Realms of Ancient WarComo o Delluto viu que a tradução é possível, só é necessário agora que apareçam pessoas interessadas em fazer a tradução.   |
|
Re: [PEDIDO] R.A.W. - Realms of Ancient WarIa compra o jogo agora nem vou mais pensei que ja tinham lançado a tradução
|
|
Mensagens: 34 Registrado em: 18 Mar 2013, 08:07 |
Re: [PEDIDO] R.A.W. - Realms of Ancient WarAté que to tentando traduzir mas fui parado no arquivo final "string_table", alguém pode me ajudar?
|
Re: [PEDIDO] R.A.W. - Realms of Ancient WarEstá usando quais ferramentas? Caso deseja apoiar minhas traduções ou agradecer:
  |
|
Mensagens: 34 Registrado em: 18 Mar 2013, 08:07 |
Re: [PEDIDO] R.A.W. - Realms of Ancient WarSó o QuickBMS e pra txt eu tenho o notepad++ |
Mensagens: 34 Registrado em: 18 Mar 2013, 08:07 |
Re: [PEDIDO] R.A.W. - Realms of Ancient WarEntão, eu já extrai o arquivo string_table, porem no readme não entendi o que tenho que fazer  |
Mensagens: 2 Registrado em: 11 Out 2018, 00:57 |
Re: [PEDIDO] R.A.W. - Realms of Ancient Wareae man, disponibiza o que ce conseguiu fazer ae pá nois <3
|
Mensagens: 471 Registrado em: 05 Ago 2010, 19:46 |
Re: [PEDIDO] R.A.W. - Realms of Ancient WarEsse jogo me passou completamente batido. Irei dar uma olhada nele e na tradução.
 |
Re: [PEDIDO] R.A.W. - Realms of Ancient WarBom, se precisar de ajuda na tradução, só mandar mensagem.
Caso deseja apoiar minhas traduções ou agradecer:
|
|
Mensagens: 471 Registrado em: 05 Ago 2010, 19:46 |
|
Voltar para “Pedido de Traduções”
Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 15 visitantes
