[PEDIDO]Hard West
GÊNERO: ( Aventura, Indie, RPG, Estratégia)
LANÇAMENTO: (18/nov/2015)
PLATAFORMAS: ( PC )
Mensagens: 636 Registrado em: 02 Dez 2011, 17:24 |
[Pedido] Hard West[PEDIDO]Hard West DESENVOLVEDOR: (CreativeForge Games ) GÊNERO: ( Aventura, Indie, RPG, Estratégia) LANÇAMENTO: (18/nov/2015) PLATAFORMAS: ( PC ) |
Mensagens: 636 Registrado em: 02 Dez 2011, 17:24 |
|
Re: [Pedido] Hard WestTradução possível, os textos estão em fácil acesso. Porém os textos estão separados por setor e dentro dele estão todos os 5 idiomas juntos suportado pelo jogo.
E pelo visto todos os caracteres especiais estão funcionando também. "O ontem é história, o amanhã é um mistério, mas o hoje é uma dádiva. É por isso que se chama presente." Traduções
|
|
Mensagens: 2 Registrado em: 17 Abr 2015, 18:47 |
Re: [Pedido] Hard West
onde posso baixar? obrigado |
Mensagens: 2 Registrado em: 17 Abr 2015, 18:47 |
Re: [Pedido] Hard Westonde posso abaixar a traduçao?? Obrigado
|
Mensagens: 636 Registrado em: 02 Dez 2011, 17:24 |
Re: [Pedido] Hard WestNão pode baxa tradução porque a mesma nem foi lançada e nem se sabe se a tribo gamer vai traduzi esse jogo. |
Re: [Pedido] Hard WestApoio o projeto...
|
|
Mensagens: 1 Registrado em: 29 Mai 2012, 22:34 |
Re: [Pedido] Hard WestAi galera da Tribo... Esperamos pelo menos uma satisfação da equipe, se pretendem traduzir ou não... Façam isso pelos seus fãs!!!
|
Re: [Pedido] Hard WestApoio o projeto
"Você não é o seu trabalho. Você não é quanto dinheiro tem no banco. Você não é o carro que dirige. Você não é o conteúdo da sua carteira. Você não é suas malditas calças cáqui." |
|
Re: [Pedido] Hard WestVi que o game está em promoção e me interessei, fui dar uma verificada se alguém já tinha feito o pedido por aqui e... Na verdade já até traduziram!
Aos interessados: https://steamcommunity.com/sharedfiles/ ... =873178168 Ainda não testei a tradução, mas a julgar pelos comentários na Steam parece que ela funciona perfeitamente. |
|
Re: [Pedido] Hard WestPois é, bem legal saber disso. Mais legal ainda saber que eu tenho a pessoa adicionada na Steam como amigo, que fez toda a tradução e eu nem sabia. "O ontem é história, o amanhã é um mistério, mas o hoje é uma dádiva. É por isso que se chama presente." Traduções
|
|
Mensagens: 636 Registrado em: 02 Dez 2011, 17:24 |
Re: [Pedido] Hard Westmas tipo a tradução foi feita na versão 1.4.3 e o jogo atual ta na versão 1.5 sera que a tradução funciona na versão 1.5 e se a tradução não foi feita pelo google tradutor? |
Re: [Pedido] Hard WestAí já não sei, vou comprar o jogo mais tarde e testá-lo para ter certeza, depois eu edito esse post aqui. Parece que não foi usado Google Translate, pois não vi ninguém reclamando disso nos comentários na Steam. E sobre a versão... Qualquer coisa é só pedir a pessoa para atualizar, o Ogoshi já citou que tem o contato... |
|
Re: [Pedido] Hard WestA última atualização da tradução foi no dia 23/06/2017. Ou seja 3 meses atrás. Então possivelmente ela também vai atualizar a tradução para a versão mais recente. Qualquer coisa pergunto na Steam.
"O ontem é história, o amanhã é um mistério, mas o hoje é uma dádiva. É por isso que se chama presente." Traduções
|
|
Re: [Pedido] Hard WestTradução testada na versão mais nova do jogo (1.5), tudo funcionou perfeitamente.
|
|
Voltar para “Pedido de Traduções”
Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 31 visitantes