[PEDIDO] Lichdom BattleMage

[wowbr]

Em falar no mind, eu vi o tópico dele e o cara ja terminou a tradução !! To loco pra jogar ele mas não aparece em nenhum lugar pra baixar

Eu já enviei os arquivos para criação do instalador... Porém creio que há outras traduções na frente para serem lançadas. Aguarde...

Beleza... valeu pela resposta e pela tradução!!!

[weshard]

Como assim?! Onde que tem essa tradução faltando só o instalador?!

[everton666 matador]

se tiver com herdell os arquivos pra ele cria o instalador ai vai depende só do herdell em lança a tradução .
Então tem que espera o herdell ou alguem fazer o instalador ja que a tradução ja ta pronta e só falta fazer o instalador pra lança a tradução aqui.

[Dhanyel1911]

Dúvida respondida

[Squall_TR]

Tradução parcial do jogo possível.

Daniel, a tradução já está pronta, os arquivos já estão com o H3rdell aguardando a criação do instalador.

[Dhanyel1911]

Tradução parcial do jogo possível.

Daniel, a tradução já está pronta, os arquivos já estão com o H3rdell aguardando a criação do instalador.

Não sabia que a tradução estava sendo feita em OFF, mais valeu por avisar

[Rick Silva]

Pera ae, acho que houve uma certa confusão, bom, o jogo Lichdom BattleMage a tradução está pronta ? Ou vocês se referiam ao jogo mind?

[Dhanyel1911]

Pera ae, acho que houve uma certa confusão, bom, o jogo Lichdom BattleMage a tradução está pronta ? Ou vocês se referiam ao jogo mind?

Também estou em dúvida, acho que eles estão se referindo a tradução do Mind. Hoje eu postei que a tradução do Lichdom é possível parcialmente, só que depois o squallzell8 disse que a tradução já está pronta, também fiquei em dúvida se é ou não Lichdom

[Squall_TR]

Devo ter entendido errado também. Vamos esperar o Alves_TR se manifestar de novo.

[Dhanyel1911]

Devo ter entendido errado também. Vamos esperar o Alves_TR se manifestar de novo.

Acho que ele quis dizer Minds of Patch, já que ele disse que estava traduzindo em off

[xarucardx]

Vocês estão falando do Mind: Path Of Thalamus?
Eu conversei com o tradutor oficial deste jogo e avisei para ele que o script do jogo está sendo feito novamente com novas falas e com diminuição das falas também e com uma melhoria significativa no trabalho de voz. Aconselhei ele que seria melhor esperar o update (que vai sair entre este mês ou no próximo, acredito eu). Resta saber se ele falou com o H3rdell sobre isso ou se vão lançar mesmo assim.

[Ogoshi]

Squall estava se referindo ao Lichdoom ou ao Mind?

Pois o que o Alves tinha dito era do Mind. Que os arquivos ja estavam com o H3rdell.

Até o momento. Tradução do Lichdoom não é possível. Parcialmente.

[Dhanyel1911]

Squall estava se referindo ao Lichdoom ou ao Mind?

Pois o que o Alves tinha dito era do Mind. Que os arquivos ja estavam com o H3rdell.

Até o momento. Tradução do Lichdoom não é possível. Parcialmente.

As legendas In-Game eu traduzi, mais os menus e interface não estão junto com as legendas. Acho que está no arquivo GameData.pak(mais sem sucesso para abri-lo)

[xarucardx]

Acho que rolou uma confusão mesmo.
O Mind acredito que não vai ser lançado por agora, justamente pela mudança do script.
Acredito que foi um dos motivos do H3rdell não ter lançado na home ainda.

[Alves_TR]

Não tinha visto que meu comentário havia gerado essa pequena confusão... mas só pra esclarecer totalmente eu me referia mesmo a tradução do Mind.

O cara havia dito que a tradução já estava finalizada mas não a encontrava para baixar... foi então que eu disse que já enviei os arquivos para o H3rdell.

Sobre a mudança no script do Mind, não sei se é por isso que o H3rdell não lançou a tradução ainda. Já faz mais de um mês desde que o criador do jogo disse que a tal mudança no script iria acontecer, mas pelo que vi será mudado apenas algumas falas/legendas para melhor entendimento da história. Mas talvez essa mudança demore bem mais do que a gente espera... e ficar esperando ela acontecer acho que não faria muito sentido... Sendo que a mesma pode demorar até meses.