[PEDIDO]* DreadOut

Local onde devem ser feitos os pedidos de traduções à Tribo Gamer. Confira se já existe um pedido de tradução para o jogo antes de postar um novo.

[PEDIDO]* DreadOut

Em 16 Mai 2014, 11:13

[PEDIDO] DreadOut

Imagem
DESENVOLVEDOR: Digital Happiness
GÊNERO: Survival horror
LANÇAMENTO: May 15, 2014
PLATAFORMAS: PC
A tradução do jogo será possível.

Re: [PEDIDO]DreadOut

Em 16 Mai 2014, 11:35

esse jogo vale apena e ainda te da a opção de jogar em primeira ou terceira pessoa :joia:
Imagem

Re: [PEDIDO]DreadOut

Em 16 Mai 2014, 11:35

To esperando um nude patch , pra começar a jogar. :derpina:
Imagem

Re: [PEDIDO]DreadOut

Em 16 Mai 2014, 12:31

xPreto escreveu:To esperando um nude patch , pra começar a jogar. :derpina:
mais oq ? ehuaea aprovo tambem :joia:

Re: [PEDIDO]DreadOut

Em 17 Mai 2014, 11:42

Apoio :joia:
Imagem

Imagem
Imagem
Imagem
Imagem

Re: [PEDIDO]DreadOut

Em 17 Mai 2014, 11:48

xPreto escreveu:To esperando um nude patch , pra começar a jogar. :derpina:
kkkkkkkkkk com um Nude Mode até eu que tenho medo vou ficar com vontade de jogar.

Então eu apoio a tradu.
Imagem
Imagem
Imagem
Meu PC:
Asus Sabertooth Z87 // i5-4670K // EVGA GTX1080 // Corsair Vengeance Red 16GB(4x4GB) 1600MHz DDR3 // ATX HAF 942 NVidia Edition // EVGA 1000W 80 Plus Platinum // HD WD SATA 1TB 7200RPM
Imagem
Traduções
Imagem

Re: [PEDIDO]* DreadOut

Em 18 Mai 2014, 15:56

TRADUÇÃO POSSÍVEL
O game utiliza a Unity Engine, portanto os textos estão no formato .ASSETS
Consegui encontrá-los, porém o jogo não reconhece os acentos PT-BR. (til, cedilha, etc)
Imagem
Imagem
Imagem
Imagem
Imagem
“Quando penso que cheguei ao meu limite, descubro que tenho forças para ir além.” Ayrton Senna
Imagem
Traduções
Imagem

Re: [PEDIDO]* DreadOut

Em 04 Jun 2014, 13:33

Olá, eu fiz umas traduções dos documentos e descrição dos monstros, se quiserem usar pra quando forem traduzir... não sei se posso divulgar o link da página aqui pois é link de blog e tals.

Re: [PEDIDO]* DreadOut

Em 04 Jun 2014, 14:07

Esse jogo lembra muito Fatal Frame q tb foi um jogaço, no aguardo da tradução!!

Re: [PEDIDO]* DreadOut

Em 23 Jun 2014, 08:03

xPreto escreveu:To esperando um nude patch , pra começar a jogar. :derpina:
E nóis mano :troll:
Tradução apoiada!
Meu canal no Youtube : http://www.youtube.com/user/holdz4
Imagem

Re: [PEDIDO]* DreadOut

Em 18 Jul 2014, 05:23

apoiadasso eu quero hein rs

Re: [PEDIDO]* DreadOut

Em 28 Jul 2014, 23:19

ihhhhhhh acho q vai ser complicado ja q o game trabalha em unity, jogos em unity quase sempre tem limite de caractere, etc.
Mas os textos são faceis de encontrar e extrair se estão nos .assets vou dar uma olhada se consigo alguma coisa o nosso amigo XDathz ja conseguiu os textos vou tentar corrigir o problema dos til, cedilha etc
Imagem
Traduções
Puzzle Agent
Ryse: Son of Rome
Kane & Lynch: Dead Men
The Wolf Among Us Ep 4-5
Hector: Badge of Carnage

Re: [PEDIDO]* DreadOut

Em 03 Set 2014, 16:38

Entao vao traduzir??? vlw

Re: [PEDIDO]* DreadOut

Em 03 Set 2014, 16:40

Alguém poderia me dizer quantas horas é esse jogo?
Imagem
Imagem
Imagem
Imagem
Projetos
http://s6.postimg.org/6vm3ueknh/boc.pnghttp://i.imgur.com/qSywsl3.png

Re: [PEDIDO]* DreadOut

Em 03 Set 2014, 16:44

Arcanjo_TR escreveu:Alguém poderia me dizer quantas horas é esse jogo?
2 horas
Imagem


Voltar para “Pedido de Traduções”

Ir para

Quem está online


Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 52 visitantes