[PEDIDO]* Broken Age

Local onde devem ser feitos os pedidos de traduções à Tribo Gamer. Confira se já existe um pedido de tradução para o jogo antes de postar um novo.

[PEDIDO]* Broken Age

Em 29 Jan 2014, 11:51

[PEDIDO]Broken Age

Imagem
DESENVOLVEDOR: Double Fine Productions
GÊNERO:Adventure/Point and Click
LANÇAMENTO: 28 de janeiro de 2014
PLATAFORMAS: PC
Não conheço as mecânicas de tradução, digo, de pegar os textos, então não sei se é possível traduzir. Mas espero ansiosamente que possa ser feita.
Imagem
TRADUÇÕES
ImagemImagemImagemhttp://goo.gl/wsYfcq
Por alguma razão curte meus trabalhos? Use aí:
Imagem
Imagem

Re: [PEDIDO] Broken Age

Em 29 Jan 2014, 12:17

Apoio essa tradução! ^^
Eu vi umas foto do game , parece se intereçante.
Imagem

Re: [PEDIDO] Broken Age

Em 29 Jan 2014, 12:24

Eu apoio, é um ótimo e envolvente jogo, merece a tradução.
Imagem
Imagem
Imagem
Meu PC:
Asus Sabertooth Z87 // i5-4670K // EVGA GTX1080 // Corsair Vengeance Red 16GB(4x4GB) 1600MHz DDR3 // ATX HAF 942 NVidia Edition // EVGA 1000W 80 Plus Platinum // HD WD SATA 1TB 7200RPM
Imagem
Traduções
Imagem

Re: [PEDIDO] Broken Age

Em 29 Jan 2014, 12:44

Deve ser bom esse jogo ainda mais traduzido. Apoiado!

Re: [PEDIDO] Broken Age

Em 29 Jan 2014, 13:31

Já ouvi algumas pessoas dizer que a historia desse jogo é tão boa quanto ler um excelente livro

Re: [PEDIDO] Broken Age

Em 30 Jan 2014, 03:57

A tribo simplesmente precisa fazer a tradução deste jogo. É sério! o jogo é nada mais e nada menos que desenvolvido pela Double Fine e seu criador Tim schafer, quem não conhece o criador do monstro dos adventures Grim Fandango e Full Throttle.

A Tribo como apoiadora dos Indies, tem de traduzir este maravilhoso jogo!
Estamos no aguardo!

Re: [PEDIDO] Broken Age

Em 03 Fev 2014, 13:21

Algum Tradutor/Admin podia dar um up? Confirmar se dar pra traduzir. Esperando atenciosamente.
Imagem
TRADUÇÕES
ImagemImagemImagemhttp://goo.gl/wsYfcq
Por alguma razão curte meus trabalhos? Use aí:
Imagem
Imagem

Re: [PEDIDO]* Broken Age

Em 28 Mar 2014, 10:39

Consegui extrair os texto , só preciso sabe que programa eu uso pra editar .lua
pelo notped da erro no game.
Imagem

Re: [PEDIDO]* Broken Age

Em 14 Abr 2014, 18:46

ninguém quis traduzir ?
é complicado ?

Re: [PEDIDO]* Broken Age

Em 15 Abr 2014, 23:53

xPreto escreveu:Consegui extrair os texto , só preciso sabe que programa eu uso pra editar .lua
pelo notped da erro no game.
Pelo que eu pesquisei, há um programa chamado LUA Editor 0.8 com que os arquivos .lua podem ser editados. Se conseguir resultados, eu me disponho a ajudar na tradução (ou até criar o projeto se tiver tempo).
Imagem

Kit feito por Geovany97
-
TRADUÇÕES:
http://migre.me/hJqzb http://i.imgur.com/nQpnD9U.pnghttp://i.imgur.com/XCs1qZZ.pngImagemImagem

Re: [PEDIDO]* Broken Age

Em 15 Abr 2014, 23:57

FillipeDrago escreveu:
xPreto escreveu:Consegui extrair os texto , só preciso sabe que programa eu uso pra editar .lua
pelo notped da erro no game.
Pelo que eu pesquisei, há um programa chamado LUA Editor 0.8 com que os arquivos .lua podem ser editados. Se conseguir resultados, eu me disponho a ajudar na tradução (ou até criar o projeto se tiver tempo).
no primeiro dia eu já desisti de mexer nele ... pois parecia que ninguém se importou(interessou pela tradução) ...
se você for traduzir ou abrir projeto eu dou uma segunda chance pro game...
Imagem

Re: [PEDIDO]* Broken Age

Em 16 Abr 2014, 00:03

xPreto escreveu:
FillipeDrago escreveu:
xPreto escreveu:Consegui extrair os texto , só preciso sabe que programa eu uso pra editar .lua
pelo notped da erro no game.
Pelo que eu pesquisei, há um programa chamado LUA Editor 0.8 com que os arquivos .lua podem ser editados. Se conseguir resultados, eu me disponho a ajudar na tradução (ou até criar o projeto se tiver tempo).
no primeiro dia eu já desisti de mexer nele ... pois parecia que ninguém se importou(interessou pela tradução) ...
se você for traduzir ou abrir projeto eu dou uma segunda chance pro game...
Vou ver se arrumo tempo e dinheiro para comprar o jogo, e qualquer coisa eu peço a sua ajuda com os textos. :joia:
Imagem

Kit feito por Geovany97
-
TRADUÇÕES:
http://migre.me/hJqzb http://i.imgur.com/nQpnD9U.pnghttp://i.imgur.com/XCs1qZZ.pngImagemImagem

Re: [PEDIDO]* Broken Age

Em 16 Abr 2014, 00:35

Felipe, você não se interessa pelo The Settlers 7 ?
Já consegui extrair e reinserir os texto, só falta alguém pra administrar
o projeto de tradução ... Tópico do Pedido
Imagem

Re: [PEDIDO]* Broken Age

Em 16 Abr 2014, 13:25

Qualquer coisa que vocês precisarem para a tradução falem comigo, farei o possível para ajudar.
Imagem
TRADUÇÕES
ImagemImagemImagemhttp://goo.gl/wsYfcq
Por alguma razão curte meus trabalhos? Use aí:
Imagem
Imagem

Re: [PEDIDO]* Broken Age

Em 16 Abr 2014, 16:12

Eu apoio a tradução deste belo jogo........... :joia:
Imagem
Imagem


Imagem
[borda=]''Aviso,nunca se torne um Troll,pois quando vc se torna 1 é para sempre,haja com moderação e se alie a ATR hoje mesmo''

:troll: :troll: :troll: :troll: :troll: :troll: :troll: :troll:

''ATR para sempre,uma busca contínua pelo melhor Troll e pela melhor PromoTroll de todas''
[/borda]


Voltar para “Pedido de Traduções”

Ir para

Quem está online


Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 55 visitantes