[PROJETO DE TRADUÇÃO] The GodFather

Fórum destinado aos projetos de traduções em andamentos!

[PROJETO DE TRADUÇÃO] The GodFather

Em 18 Dez 2021, 14:54

TÍTULO: The GodFather
GÊNERO: Ação-aventura
Desenvolvedores: Visceral Games, Page 44 Studios, EA Salt Lake
DESENVOLVEDOR: Electronic Arts
DATA DE LANÇAMENTO: Março de 2006
PLATAFORMAS: PlayStation 2, PlayStation Portable, Microsoft Windows, Wii, Xbox 360, Xbox, PlayStation 3, PC

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] The GodFather

Em 19 Dez 2021, 02:16

Não entende nada é pegadinha KKKKKKKKKKKKKKKKKKKK ????????????????
Revolution JTG

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] The GodFather

Em 19 Dez 2021, 11:27

RevolutionJTG escreveu:
19 Dez 2021, 02:16
Não entende nada é pegadinha KKKKKKKKKKKKKKKKKKKK ????????????????
Projeto em andamento juntamente com minha equipe "safe"
Por enquanto tamos separando textos, menu já está pronto traduzido.
Tradução começou faz 2 dias então vai demorar 2 semanas do minimo por questão pouco tempo para traduzir.
Mas já traduzimos uma boa parte. (Tem algumas partes letras bugaram tamos trabalhando disto.)

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] The GodFather

Em 19 Dez 2021, 16:30

Boa tarde!
Se precisar de ajuda para otimizar os textos ou ajuda em algo que não seja tradução pode falar que será um prazer ajudar!
Temos ferramentas que textos que era 100 mil linhas se torna 20 mil linhas!
Então e só falar, mas tem que ser pelo discord!
Revolution JTG

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] The GodFather

Em 20 Dez 2021, 16:40

LinkedSafe escreveu:
19 Dez 2021, 11:27
RevolutionJTG escreveu:
19 Dez 2021, 02:16
Não entende nada é pegadinha KKKKKKKKKKKKKKKKKKKK ????????????????
Projeto em andamento juntamente com minha equipe "safe"
Por enquanto tamos separando textos, menu já está pronto traduzido.
Tradução começou faz 2 dias então vai demorar 2 semanas do minimo por questão pouco tempo para traduzir.
Mas já traduzimos uma boa parte. (Tem algumas partes letras bugaram tamos trabalhando disto.)
se for do primeiro jogo, ja havia por ai a circular uma da Portugalaçoes do meu pais :D tinha metade dos textos traduzidos e outra metade e que estava tudo bagunçado , sempre podiam pegar essa e dar uma olhada e ver os textos que podiam aproveitar para finalizar o seu projeto :D e que faça do 2 tambem se der kkk :megusta:
Imagem
NÃO JULGUES UM LIVRO SÓ PELA CAPA POIS PODES ESTAR A PERDER UMA HISTÓRIA INCRÍVEL (:


Voltar para “Projetos em Andamento!”

Ir para

Quem está online


Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 8 visitantes