Página 1 de 2
[PROJETO DE TRADUÇÃO] Valdis Story: Abyssal City
Enviado: 22 Mai 2020, 14:50
por RevolutionJTG
Gênero: Ação, Indie, RPG
Desenvolvedor: Endlessfluff Games
Distribuidora: Endlessfluff Games
Data de lançamento do jogo: 8/set/2013
PLATAFORMAS: PC
EQUIPE DE TRADUTORES
Administrador: RevolutionJTG
Tradutor(es): RevolutionJTG e Otario
Revisor(es): RevolutionJTG
Progresso da tradução 25%
Fonte do jogo : 100%
Texto do Jogo : 0%
Preciso de ajuda para traduzir!
Os textos são simples de traduzir!
Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Valdis Story: Abyssal City
Enviado: 26 Mai 2020, 14:22
por 0TARIO
Tenho interesse em ajudar nesse game também, assim que terminar o arquivo do Nier.
Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Valdis Story: Abyssal City
Enviado: 16 Jun 2020, 12:56
por 0TARIO
Opa, me apresentando para o serviço.
Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Valdis Story: Abyssal City
Enviado: 17 Jun 2020, 09:45
por RevolutionJTG
0TARIO escreveu: ↑16 Jun 2020, 12:56
Opa, me apresentando para o serviço.
Já enviei no discord os arquivos Otario!
Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Valdis Story: Abyssal City
Enviado: 01 Jul 2020, 12:56
por 0TARIO
comecei a tradução, se alguém quiser ajudar me envie mensagem
Quanto mais gente ajudando mais rápido fica pronto a tradução
Progresso:
Tradução: 10%
Revisão: 0
Testes: 0
Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Valdis Story: Abyssal City
Enviado: 31 Ago 2020, 14:06
por RevolutionJTG
Boa tarde, meu amigo Otario!
e ai como anda a tradução.....
Se tudo ocorrer bem logo volto a esse projeto!
Tenha uma boa tarde, meu amigo!
Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Valdis Story: Abyssal City
Enviado: 01 Set 2020, 07:52
por 0TARIO
Olá, Senhor Jonas
Ultimamente estou um pouco sem tempo, então está andando devagar a tradução.
Está 40% ainda.
Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Valdis Story: Abyssal City
Enviado: 01 Set 2020, 11:55
por RevolutionJTG
Boa tarde, meu amigo otario!
NOSSA! está ótimo!
Depois me passa para eu analisar no jogo pelo discord!
Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Valdis Story: Abyssal City
Enviado: 13 Out 2020, 13:13
por RevolutionJTG
Boa tarde, a todos!
Venho aqui pedir ajuda para traduzir os textos do jogo!
Quem tiver interesse, deixa o discord para que possamos conversar...
agradeço a ajuda do Otario!
Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Valdis Story: Abyssal City
Enviado: 20 Out 2020, 11:51
por RevolutionJTG
Bom dia a todos!
Progresso da Tradução: 25%
Quem puder ajudar na tradução eu agradeço...
Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Valdis Story: Abyssal City
Enviado: 27 Out 2020, 13:04
por RevolutionJTG
Bom dia a todos!
Quantidade de linhas para traduzir: 4.699
Quantidade de linhas traduzidas: 1.409
Quem puder ajudar na tradução eu agradeço...
Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Valdis Story: Abyssal City
Enviado: 29 Out 2020, 12:30
por RevolutionJTG
Bom dia a todos!
Quantidade de linhas para traduzir: 4.699
Quantidade de linhas traduzidas: 1.795
Quem puder ajudar na tradução eu agradeço...
Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Valdis Story: Abyssal City
Enviado: 04 Nov 2020, 15:03
por RevolutionJTG
Olá a todos!
Quantidade de linhas para traduzir: 4.699
Quantidade de linhas traduzidas: 2.175
Quem puder ajudar na tradução eu agradeço...
Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Valdis Story: Abyssal City
Enviado: 06 Nov 2020, 16:55
por RevolutionJTG
Olá a todos!
Quantidade de linhas para traduzir: 4.699
Quantidade de linhas traduzidas: 2.704
Quem puder ajudar na tradução eu agradeço...
Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Valdis Story: Abyssal City
Enviado: 26 Nov 2020, 11:46
por saydebad
Gostaria de ajudar na tradução