Página 5 de 7

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Final Fantasy XIII Lightning Return

Enviado: 08 Mar 2019, 00:39
por Drakkyo
Hey there, pessoal. Sou novo aqui no fórum e acabei encontrando o projeto enquanto pesquisava no google. Sei que é meio tarde, mas queria saber se ainda estão aceitando gente na tradução. AMO a trilogia XIII. Seria bacana poder participar do projeto :)

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Final Fantasy XIII Lightning Return

Enviado: 08 Mar 2019, 07:43
por 0TARIO
Bom pelo que tudo indica falta apenas revisar e testar o jogo.

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Final Fantasy XIII Lightning Return

Enviado: 08 Mar 2019, 13:39
por Zexia
HypnosSK escreveu:
27 Jan 2019, 13:56
O projeto ainda ta em andamento ou foi abandonado?
Não foi abandonado, mas deu erro na reinserção dos arquivos.


Drakkyo escreveu:
08 Mar 2019, 00:39
Hey there, pessoal. Sou novo aqui no fórum e acabei encontrando o projeto enquanto pesquisava no google. Sei que é meio tarde, mas queria saber se ainda estão aceitando gente na tradução. AMO a trilogia XIII. Seria bacana poder participar do projeto :)
Assim como dito na mensagem anterior, só falta revisar e testar o jogo, então a equipe está fechada. Agradeço o interesse em nome da equipe.

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Final Fantasy XIII Lightning Return

Enviado: 08 Mar 2019, 17:10
por Drakkyo
Drakkyo escreveu:
08 Mar 2019, 00:39
Hey there, pessoal. Sou novo aqui no fórum e acabei encontrando o projeto enquanto pesquisava no google. Sei que é meio tarde, mas queria saber se ainda estão aceitando gente na tradução. AMO a trilogia XIII. Seria bacana poder participar do projeto :)
Assim como dito na mensagem anterior, só falta revisar e testar o jogo, então a equipe está fechada. Agradeço o interesse em nome da equipe.
[/quote]

Poxa, uma pena, mas ainda sim é ótimo saber que o projeto continua!

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Final Fantasy XIII Lightning Return

Enviado: 15 Abr 2019, 01:03
por SirSeyren
Fala galera! sou um fã da série e em especial do LR! joguei quando saiu para ps3 e tou a fim de jogar mais uma vez! bala esse projeto, precisando de ajuda pra qualquer coisa aí só falar! jogar traduzido seria uma experiencia nova, poder por mais atenção no jogo que nas letras! E a pergunta que não quer calar meus amigos, tem data pra que possamos dosar a ansiedade constantemente até por nossas mãos nela? :vish:

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Final Fantasy XIII Lightning Return

Enviado: 22 Jul 2019, 10:58
por thiagocadilhe
ainda tenho esperança dessa traduçao sair, to esperando tem mais de 2 ano, quero comprar ele mas nao sou fluente em ingles, to mais pra intermediario, mas jogar tudo em ingles e tenso, se ja ta completo, pq ta demorando tanto pra revisar?

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Final Fantasy XIII Lightning Return

Enviado: 22 Jul 2019, 14:24
por 0TARIO
Estavam com problemas de inserção de arquivos, aí pode ter que fazer uma ferramenta pra isso, ou mexer na programação toda para fazer funcionar.

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Final Fantasy XIII Lightning Return

Enviado: 01 Ago 2019, 16:20
por Ramon Dantas
Gostaria de Participar do Projeto.

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Final Fantasy XIII Lightning Return

Enviado: 01 Ago 2019, 20:56
por Zexia
Ramon Dantas escreveu:
01 Ago 2019, 16:20
Gostaria de Participar do Projeto.
Não estamos precisando de tradutores no momento, já que todos os arquivos já foram traduzidos, mas obrigada por se disponibilizar :joia:

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Final Fantasy XIII Lightning Return

Enviado: 02 Ago 2019, 13:11
por Ramon Dantas
Zexia escreveu:
01 Ago 2019, 20:56
Ramon Dantas escreveu:
01 Ago 2019, 16:20
Gostaria de Participar do Projeto.
Não estamos precisando de tradutores no momento, já que todos os arquivos já foram traduzidos, mas obrigada por se disponibilizar :joia:
Poderia revisar as Traduções? Ou já tem os Revisores?

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Final Fantasy XIII Lightning Return

Enviado: 02 Ago 2019, 16:36
por rhadamants
Revisão é comigo mas tenho de resolver a inserção de texto ainda.

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Final Fantasy XIII Lightning Return

Enviado: 02 Ago 2019, 17:24
por carlosdoors
rhadamants escreveu:
02 Ago 2019, 16:36
Revisão é comigo mas tenho de resolver a inserção de texto ainda.
grande rhadamants!!!! :vish:

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Final Fantasy XIII Lightning Return

Enviado: 27 Ago 2019, 21:22
por GStrifeX
Obrigado Rhadamants, continuamos no aguardo. Deve ser um dos seus projetos mais difíceis, é uma pena. Forte abraço!

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Final Fantasy XIII Lightning Return

Enviado: 24 Out 2019, 18:58
por negaok9
So no aguardo XD

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Final Fantasy XIII Lightning Return

Enviado: 02 Nov 2019, 11:51
por edward2202
Também estou há bastante tempo acompanhando o projeto. Ansioso pelo lançamento do mesmo! ^^