[PROJETO DE TRADUÇÃO] Divinity: Original Sin EE

Fórum destinado aos projetos de traduções em andamentos!

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Divinity: Original Sin EE

Em 19 Fev 2016, 19:45

ewertonlucena escreveu:Como o pessoal tem traduzido metal-plated? Banhado de Metal, Metálico. Com placas de metal?

Fiz a extração do .pak ingles e espanhol e estou traduzindo almas coisas por minha conta.
Para que essa loucura? :badass: É só solicitar permissão aqui no tópico e ajudar no projeto!
Imagem
Imagem
Imagem
Steam: Alexfs_pr1
Origin: alexpr_CDZ
Enquanto tiver forças, lutarei! E quando não existir mais forças lutarei sem elas.

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Divinity: Original Sin EE

Em 19 Fev 2016, 20:01

Alex_TR escreveu:Para que essa loucura? É só solicitar permissão aqui no tópico e ajudar no projeto!
Quanto mais gente melhor cara, pede permissão e seja feliz. :joia:
Imagem

"O ontem é história, o amanhã é um mistério, mas o hoje é uma dádiva. É por isso que se chama presente."
Imagem
Traduções
Imagem

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Divinity: Original Sin EE

Em 19 Fev 2016, 21:02

Alex_TR escreveu:
ewertonlucena escreveu:Como o pessoal tem traduzido metal-plated? Banhado de Metal, Metálico. Com placas de metal?

Fiz a extração do .pak ingles e espanhol e estou traduzindo almas coisas por minha conta.
Para que essa loucura? :badass: É só solicitar permissão aqui no tópico e ajudar no projeto!
Sinta-se solicitado.

Solicito permissão.

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Divinity: Original Sin EE

Em 07 Mar 2016, 22:37

boa noite! quero permissão para ajudar na tradução =D

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Divinity: Original Sin EE

Em 23 Mai 2016, 17:57

O projeto morreu?
Ultimo post 07/03.
Não vamos desanimar.
Se precisarem de ajudar, posso pegar alguns arquivos e traduzir.
Blz
Gabinete: PCYes! Samurai
Fonte: Corsair CX430
GPU: RADEON RX 570 MSI 4 GB GDDR5
Placa Mãe: ASUS M5A78L-M LX/BR /
Memoria: 16Gb DDR4 Viper X
Processador: AMD Ryzen 5 1400
Razer Deathstalker + Corsair Harpoon + Corsair HS35

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Divinity: Original Sin EE

Em 26 Mai 2016, 10:58

mendy escreveu:O projeto morreu?
Ultimo post 07/03.
Não vamos desanimar.
Se precisarem de ajudar, posso pegar alguns arquivos e traduzir.
Blz
É verdade galera !!! não desanime por favor !!! esse jogo é f0d@ !!! :muchwin:

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Divinity: Original Sin EE

Em 01 Jun 2016, 22:40

to na torcida aqui

faz tempo que tenho ele na minha acc steam

alguma novidade?

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Divinity: Original Sin EE

Em 25 Jun 2016, 22:49

Esse game é excelente , merece tradução!!!

Alguém pra da um feedback dessa tradução, quero ajuda , e parece que ta meio parado aqui

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Divinity: Original Sin EE

Em 01 Jul 2016, 11:16

Estou aguardando essa tradução desde 2014. Pensei que depois que a TRIBO GAMER assumisse, a tradução finalmente sairia. Espero que não tenham desistido de traduzir ou que não fiquem deixando esse game épico no baú, pois esse game merece uma tradução pois tem muita historia. Infelizmente e mais fácil pra eles traduzir games bestas de FPS que só tem historia porca. PLssssss não parem essa tradução, mesmo que seja de pouco em pouco, atualizem esse projeto pois muitas pessoas estão aguardando.

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Divinity: Original Sin EE

Em 15 Jul 2016, 10:35

Olá, gostaria de pedir permissão para ajudar a traduzir este belo game.

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Divinity: Original Sin EE

Em 25 Jul 2016, 11:21

Mandei mensagem para os admins e/ou responsáveis e nada... facebook e outros meios são ignorados :(

Deram um update esse mês, mas eu diria que foi simbólico.

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Divinity: Original Sin EE

Em 25 Jul 2016, 16:04

O administrador do projeto está off por enquanto resolvendo problemas pessoais. Em breve ele voltará. Até lá iremos aguardar.


Voltar para “Projetos em Andamento!”

Ir para

Quem está online


Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 12 visitantes