[FIXO] Gerenciador de Projetos - Pós Tradução

Fórum destinado aos projetos de traduções em andamentos!

[FIXO] Gerenciador de Projetos - Pós Tradução

Em 25 Mai 2014, 01:26

Esse tópico visa organizar os projetos que já foram completados no gerenciador mas ainda se encontram em fase de revisões ou testes.

Todos os administradores podem editar o progresso do projeto constantemente como faziam no gerenciador.

Postagens não serão permitidas nesse tópico a não ser que seja para atualizar o mesmo. Qualquer outra postagem será apagada sem aviso prévio.

Conto com a compreensão e apoio de todos.

Re: [FIXO] Gerenciador de Projetos - Pós Tradução

Em 28 Mai 2014, 05:04



ANDAMENTO DA TRADUÇÃO



TRADUÇÃO E REVISÃO - 100%

REVISÃO GERAL - 100%

PADRONIZAÇÃO DE TERMOS - 50%

REVISÃO ORTOGRÁFICA - 100%

TESTES IN-GAME - 90%

ATUALIZADO EM 23/11/2014
Pessoal a tradução está acabando só falta corrigir alguns erros de acentuação no jogo mais estamos quase lá.
Peço desculpa pela demora pois meu tempo anda curto.
Agradeço a compreenção de todos.
Editado pela última vez por MaicomZoio em 23 Nov 2014, 19:45, em um total de 5 vezes.

Re: [FIXO] Gerenciador de Projetos - Pós Tradução

Em 29 Jul 2014, 00:54



ANDAMENTO DA TRADUÇÃO



TRADUÇÃO E REVISÃO - 100%

REVISÃO GERAL - 100%

PADRONIZAÇÃO DE TERMOS E REVISÃO ORTOGRÁFICA- 100%

TESTES IN-GAME - 10%


OS TESTES INGAME FORAM INICIADOS. O PROBLEMA DA TOOL FOI SOLUCIONADO, AGORA É SÓ TERMINAR OS TESTES INGAME E LANÇAR.

ATUALIZADO EM 01/07/2016

Re: [FIXO] Gerenciador de Projetos - Pós Tradução

Em 29 Jul 2014, 04:46



ANDAMENTO DA TRADUÇÃO



TRADUÇÃO E REVISÃO DOS ARQUIVOS DO GERENCIADOR - 100%

TRADUÇÃO DAS LINHAS ADICIONAIS - 50%

REVISÃO GERAL - 60%

PADRONIZAÇÃO DE TERMOS E REVISÃO ORTOGRÁFICA - 60%

TESTES IN-GAME - 0%


O andamento da tradução está bem lento por enquanto, pois estou sem tempo de me dedicar a ela, mas já pedi uma força para alguns amigos da Tribo para terminá-la. A tradução vai sair, mas talvez demore um pouco ainda. E lembrando, se eu não atualizar essa postagem, é porque simplesmente não teve progresso na tradução.

ATUALIZADO EM 19/02/2015
Editado pela última vez por Robson P em 19 Fev 2015, 22:47, em um total de 7 vezes.
Meu PC:
CPU: AMD FX-8120 8-core 3.1 GHz / WaterCooler Corsair H60
Memória: Corsair Vengeance 8 GB (2x4 GB) DDR3 1600MHz
GPU: Sapphire Radeon R9 280X Dual-X 3 GB GDDR5 384 bit
MoBo: Gigabyte GA-970A-DS3P
HD: SSD Samsung 850 EVO 120GB / Seagate Barracuda 1 TB / Hitachi UltraStar 1 TB
Fonte: Cougar CMX V2 700W
Gabinete: Cooler Master K380
Imagem


Voltar para “Projetos em Andamento!”

Ir para

Quem está online


Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 6 visitantes