[PROJETO DE TRADUÇÃO] Vikings: Wolves of Midgard

Um histórico com os projetos de tradução já finalizados na Tribo.

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Vikings: Wolves of Midgard

Em 13 Mai 2017, 16:40

Caraca, vim crente achando que tinha mais arquivos... :mondie:

Zexia sem freio.
:notbad:
Imagem

◄►NÃO ROUBE, o governo odeia concorrência◄►

Steam: http://steamcommunity.com/id/Alves_TR/
PSN: https://my.playstation.com/AlvesTR


E o povo declarava que João de Santo Cristo era santo porque sabia morrer...
E a alta burguesia da cidade não acreditou na história que eles viram na TV...

E João não conseguiu o que queria quando veio pra Brasília...
Ele queria era falar pro presidente...
Pra ajudar toda essa gente que só faz...

SOFRER....

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Vikings: Wolves of Midgard

Em 13 Mai 2017, 17:31

Alves_TR escreveu:Caraca, vim crente achando que tinha mais arquivos... :mondie:

Zexia sem freio.
:notbad:


Pode crer! KK Vai querer participar do beta tester? :muchwin:
Imagem

Imagem

"O ontem é história, o amanhã é um mistério, mas o hoje é uma dádiva. É por isso que se chama presente."


Imagem


Imagem
Imagem

Traduções


Imagem

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Vikings: Wolves of Midgard

Em 13 Mai 2017, 18:13

Eu quero fazer parte dos teste, creio que isso eu consiga sem atrasar o projeto*
Imagem

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Vikings: Wolves of Midgard

Em 14 Mai 2017, 11:49

Ogoshi escreveu:
Alves_TR escreveu:Caraca, vim crente achando que tinha mais arquivos... :mondie:

Zexia sem freio.
:notbad:


Pode crer! KK Vai querer participar do beta tester? :muchwin:


Desculpe mas pra mim não vai dar man... O H3rdell me passou a ferramenta para manipular os arquivos do Killer is Dead... Pela estrutura dos arquivos aqui vai demandar bastante tempo. :tenso:

Desejo sorte agora nessa reta final... :joia:
Imagem

◄►NÃO ROUBE, o governo odeia concorrência◄►

Steam: http://steamcommunity.com/id/Alves_TR/
PSN: https://my.playstation.com/AlvesTR


E o povo declarava que João de Santo Cristo era santo porque sabia morrer...
E a alta burguesia da cidade não acreditou na história que eles viram na TV...

E João não conseguiu o que queria quando veio pra Brasília...
Ele queria era falar pro presidente...
Pra ajudar toda essa gente que só faz...

SOFRER....

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Vikings: Wolves of Midgard

Em 14 Mai 2017, 18:28

Alves_TR escreveu:Desculpe mas pra mim não vai dar man... O H3rdell me passou a ferramenta para manipular os arquivos do Killer is Dead... Pela estrutura dos arquivos aqui vai demandar bastante tempo. :tenso:

Desejo sorte agora nessa reta final... :joia:


Tudo certo. Sem problemas, boa sorte aí. :vish:
Imagem

Imagem

"O ontem é história, o amanhã é um mistério, mas o hoje é uma dádiva. É por isso que se chama presente."


Imagem


Imagem
Imagem

Traduções


Imagem

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Vikings: Wolves of Midgard

Em 17 Mai 2017, 21:55

Pessoal desculpa a demora, semana está corrida, amanhã eu reviso o ultimo arquivo e parto para os testes in-game. :mesa:
Imagem

Imagem

"O ontem é história, o amanhã é um mistério, mas o hoje é uma dádiva. É por isso que se chama presente."


Imagem


Imagem
Imagem

Traduções


Imagem

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Vikings: Wolves of Midgard

Em 18 Mai 2017, 12:16

Todos os arquivos traduzidos! Começa agora uma nova etapa, que são os testes in-game do jogo. Preciso de colaboradores que gostem do jogo para me ajudar nos testes, respondem aqui ou mandem MP.
Imagem

Imagem

"O ontem é história, o amanhã é um mistério, mas o hoje é uma dádiva. É por isso que se chama presente."


Imagem


Imagem
Imagem

Traduções


Imagem

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Vikings: Wolves of Midgard

Em 18 Mai 2017, 13:21

Yooo :) quero testar
Imagem

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Vikings: Wolves of Midgard

Em 18 Mai 2017, 13:29

yoysef escreveu:Yooo :) quero testar


Aguarde, estou organizando a tradução. Mais tarde te mando MP.
Imagem

Imagem

"O ontem é história, o amanhã é um mistério, mas o hoje é uma dádiva. É por isso que se chama presente."


Imagem


Imagem
Imagem

Traduções


Imagem

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Vikings: Wolves of Midgard

Em 18 Mai 2017, 16:50

Também posso testar.

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Vikings: Wolves of Midgard

Em 18 Mai 2017, 20:59

Se eu terminar Firewatch e as provas na faculdade e precisar de ajuda, só chamar :joia:

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Vikings: Wolves of Midgard

Em 18 Mai 2017, 23:31

:freddy: to aqui pra fazer esse teste, 100% tempo livre pra isso! :gtfo:

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Vikings: Wolves of Midgard

Em 29 Mai 2017, 20:49

Jogo todo traduzido na nova versão v1.05. Apenas 4 linhas foram adicionadas. (Ouvi um amém?) :haha:

Brincadeiras a parte, o jogo está com 50% testado.
Imagem

Imagem

"O ontem é história, o amanhã é um mistério, mas o hoje é uma dádiva. É por isso que se chama presente."


Imagem


Imagem
Imagem

Traduções


Imagem

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Vikings: Wolves of Midgard

Em 30 Mai 2017, 12:19

Ogoshi escreveu:Jogo todo traduzido na nova versão v1.05. Apenas 4 linhas foram adicionadas. (Ouvi um amém?) :haha:

Brincadeiras a parte, o jogo está com 50% testado.

amém pra incentivar!

mais jaja a 1.06 sai hehehe! :mesa:

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Vikings: Wolves of Midgard

Em 08 Jun 2017, 13:51

STATUS DOS TESTES IN-GAME

70% DO JOGO TESTADO.


Obs: Periodicamente irei atualizar este post. Fiquem atentos caso queiram saber o andamento do mesmo.
Imagem

Imagem

"O ontem é história, o amanhã é um mistério, mas o hoje é uma dádiva. É por isso que se chama presente."


Imagem


Imagem
Imagem

Traduções


Imagem


Voltar para “Projetos de Tradução Finalizados”

Ir para

Quem está online


Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 0 visitante