[PROJETO DE TRADUÇÃO] Pillars of Eternity

Um histórico com os projetos de tradução já finalizados na Tribo.

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Pillars of Eternity

Em 07 Out 2016, 18:18

baitaca escreveu:Gostaria de ajudar. Vamos acabar logo esse projeto.
Liberado!
Há três coisas que todo sábio teme:
O mar na tormenta, uma noite sem lua e a ira de um homem gentil
O Temor do Sábio - Patrick Rothfuss

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Pillars of Eternity

Em 07 Out 2016, 19:56

Obrigado.
O link para os arquivos em espanhol não está funcionando, ele redireciona para a home do site.
Imagem

"War, war never changes."

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Pillars of Eternity

Em 07 Out 2016, 20:00

baitaca escreveu:Obrigado.
O link para os arquivos em espanhol não está funcionando, ele redireciona para a home do site.
Veja agora...
Há três coisas que todo sábio teme:
O mar na tormenta, uma noite sem lua e a ira de um homem gentil
O Temor do Sábio - Patrick Rothfuss

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Pillars of Eternity

Em 07 Out 2016, 20:04

Ecthelion escreveu:
baitaca escreveu:Obrigado.
O link para os arquivos em espanhol não está funcionando, ele redireciona para a home do site.
Veja agora...
Agora funcionou. Obrigado.
:joia:
Imagem

"War, war never changes."

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Pillars of Eternity

Em 10 Out 2016, 00:47

Permissão para participar.

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Pillars of Eternity

Em 10 Out 2016, 08:28

DiegoKuririn escreveu:Permissão para participar.
Liberado.
Há três coisas que todo sábio teme:
O mar na tormenta, uma noite sem lua e a ira de um homem gentil
O Temor do Sábio - Patrick Rothfuss

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Pillars of Eternity

Em 18 Out 2016, 15:28

Pessoal é o seguinte, minha filha nasceu e esta tomando o tempo que tinha livre, mas vou traduzindo a medida que sobrar tempo
I don't know about angels, but it's fear that gives men wings - Max Payne

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Pillars of Eternity

Em 18 Out 2016, 18:25

Quero participa do projeto

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Pillars of Eternity

Em 18 Out 2016, 18:53

nathansilva escreveu:Pessoal é o seguinte, minha filha nasceu e esta tomando o tempo que tinha livre, mas vou traduzindo a medida que sobrar tempo

Parabéns cara, e não se preocupe com isso, vá curtir sua filha!!
:joia:
Há três coisas que todo sábio teme:
O mar na tormenta, uma noite sem lua e a ira de um homem gentil
O Temor do Sábio - Patrick Rothfuss

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Pillars of Eternity

Em 24 Out 2016, 16:29

Vi que o pessoal deu uma reduzida na tradução, vamos lá galera ainda faltam 246 arquivos no gerenciador....

Quero lançar essa tradução ainda esse ano!!!!
Há três coisas que todo sábio teme:
O mar na tormenta, uma noite sem lua e a ira de um homem gentil
O Temor do Sábio - Patrick Rothfuss

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Pillars of Eternity

Em 24 Out 2016, 16:31

Semana meia corrida mas já já volto com tudo

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Pillars of Eternity

Em 25 Out 2016, 17:17

Também dei um parada pela faculdade, mas jaja volto com força total.

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Pillars of Eternity

Em 26 Out 2016, 20:12

Dei uma reduzida nas revisões e também nas traduções por causa da faculdade também. Pra melhorar, levei bomba :facepalm:
Imagem

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Pillars of Eternity

Em 27 Out 2016, 19:39

seijix3 escreveu:Dei uma reduzida nas revisões e também nas traduções por causa da faculdade também. Pra melhorar, levei bomba :facepalm:
Poxa cara, que pena... :(
Há três coisas que todo sábio teme:
O mar na tormenta, uma noite sem lua e a ira de um homem gentil
O Temor do Sábio - Patrick Rothfuss

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Pillars of Eternity

Em 28 Out 2016, 10:59

Não se se é impressão minha ou to ficando doido, mas vários arquivos que eu já tinha traduzido não estão mais no Gerenciador de Arquivos, inclusive o que eu tinha reservado por último e acabei de traduzir, não o encontro para enviar. Seria o aquivo 1012_cv_vithrack_leader.


Voltar para “Projetos de Tradução Finalizados”

Ir para

Quem está online


Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 4 visitantes