[PROJETO DE TRADUÇÃO] Sniper Ghost Warrior 2

Um histórico com os projetos de tradução já finalizados na Tribo.

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Sniper Ghost Warrior 2

Em 10 Abr 2013, 20:17

chucky515 escreveu:
Cone_Crew escreveu:Terá mais arquivos ou são só esses? :hmm: :hmm:


Pelo o que Queruba disse anteriormente só esses mesmos!


Blz valeu

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Sniper Ghost Warrior 2

Em 11 Abr 2013, 10:01

piveterasta69

Retirado do projeto.
Motivo: Foi avisado, mas nem se deu ao luxo de vir aqui e dizer o motivo da ausência. Hoje completou 7 dias.
Sem mais.
"Um homem só por QUERER faz mais do que dez por DEVER"

Imagem



Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Sniper Ghost Warrior 2

Em 11 Abr 2013, 10:06

Miles Gamer Prower

Retirado do projeto.
Motivo: Reservou o arquivo para traduzir dia 04/04/2013 às 15:37h. Dia 07/04/2013 às 02:20h colocou como disponível o arquivo. No mesmo dia às 02:29h voltou a reservar o arquivo. Ao total ficou com o arquivo quase uma semana, e até o prezado momento não deu nem um parecer e nem traduziu o arquivo.
Sem mais.
"Um homem só por QUERER faz mais do que dez por DEVER"

Imagem



Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Sniper Ghost Warrior 2

Em 11 Abr 2013, 10:25

XDathz

Lembrando que o prazo do seu arquivo vence amanhã às 15h.
"Um homem só por QUERER faz mais do que dez por DEVER"

Imagem



Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Sniper Ghost Warrior 2

Em 11 Abr 2013, 12:53

Bem não sei se são só esses arquivos ou se irão ter mais, mas agora q estou com um tempinho livre gostaria de ajudar nesse projeto :folks:
Imagem



Imagem


TRADUÇÕES

Imagem

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Sniper Ghost Warrior 2

Em 11 Abr 2013, 13:03

Isaquemasc escreveu:Bem não sei se são só esses arquivos ou se irão ter mais, mas agora q estou com um tempinho livre gostaria de ajudar nesse projeto :folks:


Autorizado.
Leia as regras no gerenciador.
Qualquer dúvida é só perguntar.
"Um homem só por QUERER faz mais do que dez por DEVER"

Imagem



Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Sniper Ghost Warrior 2

Em 11 Abr 2013, 14:17

sergiobs372

Retirado do projeto.
Abandonou para administrar projeto solo.
"Um homem só por QUERER faz mais do que dez por DEVER"

Imagem



Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Sniper Ghost Warrior 2

Em 11 Abr 2013, 14:34

Queruba escreveu:sergiobs372

Retirado do projeto.
Abandonou para administrar projeto solo.


Mas o pobi traduziu 5 arquivos, tu é do mal cara Imagem
Imagem

Imagem

Imagem

TRADUÇÕES
Imagem

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Sniper Ghost Warrior 2

Em 11 Abr 2013, 14:37

Queruba escreveu:Retirado do projeto.
Abandonou para administrar projeto solo.
Infelizmente sai, até admito que usei o seu projeto como "trampolim" por que precisava de uma certa experiência pra ver como as coisas funcionam (O que seria uma ajuda pros 2 lados pq ajudava mesmo que fosse um pouco aqui) realmente lamento por ter saído mas meu foco desde que entrei pro site foi continuar a tradução do Doom 3 BFG Edition que já havia iniciado desde o fim do mês de fevereiro mas acabei dando uma pausa.


Queruba escreveu: sergiobs372: Abandonou para administrar projeto solo. Nota 0.
0 ? :yuno: Sai sim, mas ajudei aqui mesmo que tenham sido 5 míseros arquivos.
Editado pela última vez por SERGIO_372 em 11 Abr 2013, 14:56, em um total de 1 vez.
˕
˕

Imagem

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Sniper Ghost Warrior 2

Em 11 Abr 2013, 14:54

chucky515 escreveu:Mas o pobi traduziu 5 arquivos, tu é do mal cara Imagem


Na verdade foram apenas 4 arquivos.
"Um homem só por QUERER faz mais do que dez por DEVER"

Imagem



Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Sniper Ghost Warrior 2

Em 11 Abr 2013, 14:57

Queruba escreveu:Na verdade foram apenas 4 arquiv
Na verdade foram apenas 5
˕
˕

Imagem

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Sniper Ghost Warrior 2

Em 11 Abr 2013, 15:16

Queruba escreveu:XDathz

Lembrando que o prazo do seu arquivo vence amanhã às 15h.


Ok, arquivo entregue.
Já vou reservar outro, tomara que dê tempo de traduzir 5 arquivos
e ter meu nome nos créditos.
Imagem

Imagem

Imagem

Imagem

Imagem

"Se um homem não descobriu nada pelo qual morreria, não está pronto para viver."

Imagem

Traduções

Imagem


Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Sniper Ghost Warrior 2

Em 11 Abr 2013, 15:55

chucky515

Quando tiver tempo revisa os arquivos do ed_cabral.
Beleza?
"Um homem só por QUERER faz mais do que dez por DEVER"

Imagem



Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Sniper Ghost Warrior 2

Em 11 Abr 2013, 16:15

Página inicial atualizada.
"Um homem só por QUERER faz mais do que dez por DEVER"

Imagem



Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Sniper Ghost Warrior 2

Em 12 Abr 2013, 09:38

Dois arquivos para finalizarmos a parte de tradução do jogo.

airBN e ed_cabral um arquivo pra cada.
"Um homem só por QUERER faz mais do que dez por DEVER"

Imagem




Voltar para “Projetos de Tradução Finalizados”

Ir para

Quem está online


Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 1 visitante